botarlos oor Engels
botarlos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive botar and the pronoun los.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Trató de botarla de la casa cuando ella se hizo emo.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
A Darnell se le sigue olvidando botarlo en el agujero
Guys.- Calling dibs on the mountain guideopensubtitles2 opensubtitles2
Intentó botarla por la ventana.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora el tipo tiene popularidad y tu quieres botarlo.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No conocía su historia, pero si él necesitaba un lugar para pasar el resto de la tarde, no iba a botarlo.
Is there something I should know?Literature Literature
No no vas a botarlo.
The two of you... can never be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, puedes botarlo...
Do you have his address?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leí un poco más de la tercera parte del libro antes de botarlo.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Era un buen sitio para preparar una barca, para botarla si no tenías ayuda.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?Literature Literature
Y él era un tipo bastante agradable que estaba tratando de botarla fácilmente.
You had a steady salary beforeLiterature Literature
Concedido, despues aprendimos algunas cosas positivas sobre reciclaje pero una mejor solución es usar nuestros dispositivos electronicos tanto como podamos en lugar de botarlos en primer lugar.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in thelast few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo botarlo Precaución: A nadie le gusta ser forzado a dejar una casa.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
¡ Tienes que botarla!
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podríamos botarlo en el callejón.
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gideon Earnett está terminando el Lorna D, y piensa botarlo antes de que finalice la temporada.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
Tenía pensado botarlas, pero no lo he hecho todavía.
That' s the main customer- service branchLiterature Literature
Él lo hizo todo, desde golpear a su esposa hasta botarla a la calle e interrumpir una reunión grande de Testigos.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.jw2019 jw2019
Vas a tener que botarla desde ahí.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Debo botarla yo?
Don' t get mad at me because I careopensubtitles2 opensubtitles2
Si encontramos Agua Abierta, podríamos botarlas directamente desde el hielo.
My speCiality is night trainsLiterature Literature
¿Puedo arrugarlo y botarlo en mi depósito de gasolina?
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero cuando iban a botarla, llegaron Charley Drake y uno de sus compañeros a bordo de otra embarcación.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.Literature Literature
Así estaban las cosas, yo tenía que botarlo.
I never felt so aliveLiterature Literature
—Ahora tenemos que botarla —dijo Seb—.
Yes, yes, yeahLiterature Literature
" Piensa antes de botarla, cuando tengas una botella de plástico en la mano ", todo esto esfuerzo tuvo sentido.
No, no, no, no, noQED QED
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.