bote a motor
botaron oor Engels
botaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural preterite indicative form of botar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of botar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rollo
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresopensubtitles2 opensubtitles2
¿Te dijo Ally que me botaron?
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me botaron de la escuela y no tengo dinero
I want to speak to my brothersopensubtitles2 opensubtitles2
En la etapa 17 LeMond y Urs Zimmermann botaron a Hinault del grupo líder y al final del día LeMond obtuvo el maillot amarillo como líder de la carrera, la primera vez que había sido usado por un ciclista de Estados Unidos. El día siguiente en los Alpes, Hinault atacó de nuevo en la primera subida pero fue retirado.
Please, if you' il just give me half a secondWikiMatrix WikiMatrix
Botaron la lancha y me abandonaron.
I don' t get itLiterature Literature
El barco, lo botaron; pero cerca de tierra se levantó una tormenta que ningún barco aguantaría.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toLiterature Literature
El barco, lo botaron; pero cerca de tierra
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationLiterature Literature
Los bastardos, nos botaron inmediatamente después del accidente.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellos despojaron de todos los activos, botaron el fondo de pensión, llevando el lugar a la bancarrota.
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo esto estaba sembrado de café y lo botaron como si hubiera sido huatal, para sembrar banano.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!Literature Literature
A los dos nos botaron.
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Qué te pasó, Conde, te botaron de ahí?
I' ve broken throughLiterature Literature
La causa de muerte y como botaron el cuerpo no encaja.
And bring that stock letter with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ud. fue a su casa una noche, su madre lo trató como una escoria lo botaron de allí esa noche
Because I was doing things for him... and he' s done things for meopensubtitles2 opensubtitles2
Pero es que un conocido suyo trabajaba en Bayer, lo botaron y ahora no encuentra puesto en ninguna parte.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.Literature Literature
Fuiste a # colegios distintos, de todos te botaron
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?opensubtitles2 opensubtitles2
No te sientas mal porque te botaron, Eric.
You guys get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hombres se pusieron en pie e intentaron alejarse, pero botaron contra una clase de campo de fuerza invisible.
I didn' t plan thisLiterature Literature
Harvey, me botaron... de Atlantic City por contar cartas.
Oh, um, Mia has newsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se construyeron en Dinamarca en el astillero de Aalborg y se botaron en el período 1978–1980.
Your feet won' t moveWikiMatrix WikiMatrix
Nos botaron del club Olympic.
You' il see it allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y nos botaron lacrimógenos y entonces nosotros estábamos humildes ahí porque nosotros le anunciábamos a ellos que nosotros no le íbamos a pelear a nadie, porque nosotros estábamos en una marcha pacífica ahí.
There are levels of survival we are prepared to acceptQED QED
Según usted, ¿son mis padres quienes me botaron?
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recordaba a su padre, Acamas, y a los otros marineros cuando botaron la Ítaca.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Lo botaron de unas escaleras anoche y se golpeó la cabeza.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.