brahman oor Engels

brahman

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

brahman

naamwoord
Así que sólo le han dado un nombre, brahman.
So they are just given one name, brahman.
Open Multilingual Wordnet

brahmin

naamwoord
Aai ( mami ) es brahman de Maharashtra y Appa ( papá ) es un brahman tamil.
Aai is a Maharashtrian Brahmin and Appa is a Tamilian Brahmin.
Open Multilingual Wordnet

brahma

naamwoord
No es fácil hacer que salga un toro brahman.
Getting a Brahma bull to leave isn't easy.
GlosbeWordalignmentRnD
Brahman (breed of cattle)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Brahman

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Brahman

eienaam
en
concept of Hinduism
Los terneros Brahman no aceptaron el substituto dada en un balde.
The Brahman calves were reluctant to accept milk substitute from a bucket.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D e cinco formas de Brahman s son los primeros cinco Shiwas.
i'm somewhat anxiousLiterature Literature
¿Cuánto crees que les habrá costado tener un niño brahmán?
There' s too much death around herLiterature Literature
Siddhartha también estudió seriamente los otros textos brahmánicos, incluyendo los Brahmanas y los Upanishads.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.Literature Literature
Había desafiado a los brahmanes y decidió no llevar a Maya a los escalones junto al río.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
Soy un brahmán.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in thecategorisation of countries or regions according to their BSE riskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los aeais y los brahmanes son la ruina de todos nosotros.
Not this way!Literature Literature
Innumerables brahmanes saltaron de la montaña a la muerte.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Similarmente, cuando un sabio realiza actividades, éstas no le perturban porque su mente mora en el Brahman. 230.
You' il be all rightLiterature Literature
Esto es algo que no se da en el antiguo sistema de los brahmanes, al menos desde su punto de vista.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Todo esto [dicho con un gesto del brazo, señalando el universo que nos rodea] es Brahman.
The future will be awful, don' t you think?Literature Literature
Medita esta verdad dentro de tu conciencia... La verdad de Brahman puede ser comprendida intelectualmente.
Somebody help us!Literature Literature
El Yoga comprende toda actividad que conduzca el yo a Brahman, al mismo tiempo que confiere innumerables «poderes».
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
K�Qa aquí explica el Brahman impersonal al que entran los sabios de la orden renunciante .
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
«Yo soy el Brahman» es una ayuda a la concentración.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorLiterature Literature
Una de las hijas se había casado con un brahmán, y la familia ansiaba ponerse a la altura de las circunstancias.
Well, I would like to eatLiterature Literature
El objetivo de este estudio fue encontrar polimorfismos en dicha región y asociarlos con rasgos de temperamento en las razas Blanco orejinegro (BON - Bos taurus taurus), de lidia (Bos taurus taurus) y brahman (Bos taurus indicus).
You said this would work!Has he changed?scielo-abstract scielo-abstract
Un compañero mío, que no era brahmán, no asistía a la oración; le pegaban muchas veces por eso.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedLiterature Literature
En un experimento en Erap, Provincia de Morobe, novillos Brahman puros y cruzados suplementados con cobre, cobalto y/o sal comun, no mostraron respuesta al cobre o al cobalto.
I have my dress in the lockerspringer springer
Todo lo que hay que hacer para ganar... es tomar una bolsita de dinero... de entre los cuernos de un perverso toro brahmán.
All I' m saying is that your trace is from a GreekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comparar algunas respuestas fisiológicas al calor y humedad atmosférica entre bovinos Chinampos (Bos taurus; Ch), 1⁄2 Charolais 1⁄2 Brahman (CB), Holstein (H) y Jersey (J).
Let me talk to Chasescielo-abstract scielo-abstract
El transformado rostro del rajá Brahman conservaba muy poco de la dignidad que había tenido anteriormente.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!Literature Literature
Si a realizar la Verdad Brahman me ayuda, encontraré, en mi propia morada, ese cautiverio que me libere.
And yes, more than a wasteLiterature Literature
Pero esta conciencia no dual no es diferente del mundo: «Brahmán es el Mundo».
Just...I' m not sureLiterature Literature
Por el Brahman se hace la ofrenda.
The fucking video shop?!Literature Literature
—¿Está usted diciendo que Brahman no puede sentir un pellizco?
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationLiterature Literature
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.