brigada móvil oor Engels
brigada móvil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Brimob
flying squad
Añadió que se habían impuesto medidas disciplinarias a algunos agentes de la brigada móvil.
He further indicated that some members of the “flying squad” had been disciplined for their actions.
police mobile brigade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A los perros, a los forenses, a la brigada móvil.
You realize what you' re doing?Literature Literature
Deberías estar en la Brigada Móvil
Let' s find someplace elseopensubtitles2 opensubtitles2
No había capitanes en la Brigada Móvil; debía de tener una razón para mentir.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
* * * La brigada móvil de la Real Jefatura de Policía de Nápoles tenía poco de móvil.
I can' t afford to take her outLiterature Literature
Llegué a la Brigada Móvil después de tres horas de atasco.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayLiterature Literature
Otro de los incidentes fue provocado por miembros de la Brigada Móvil que soltaron perros contra sospechosos esposados
McClaren send you down here?MultiUn MultiUn
La segunda fue al jefe de la Brigada Móvil, quien, por el contrario, no le pidió ninguna explicación.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Los señores pertenecen a la brigada móvil, están indagando las causas del incidente.
Give it back to me!Literature Literature
Pensamos que una de vuestra " brigada móvil " podría saber algo sobre esos hombres.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está más allá de la Brigada Móvil.
What are you doing in Vinegarroon?Literature Literature
—¿A pesar de la Brigada Móvil?
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Superintendente Butler, de la brigada móvil.
Our children cannot protect themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los miembros de la brigada móvil amenazaron con solicitar un traslado en masa.
There' s no need for anyone to dieLiterature Literature
Era Lourtie, uno de sus antiguos inspectores, que había sido trasladado a la Brigada Móvil de Niza.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesLiterature Literature
La indignación de los supervivientes de la brigada móvil fue difícil de contener.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
—Han venido dos..., ha venido la policía de la brigada móvil.
I can' t believe that youwould take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactLiterature Literature
Brigada Móvil.
It certainly looks like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La brigada móvil de Roma abre un expediente para descubrir que Minafra estaba junto a un colega.
Well, that' s always funLiterature Literature
¿Conoces a ese tío nuevo de la brigada móvil que anda por ahí incordiando a la gente?
It wasn' t there, PrueLiterature Literature
—¿Quieres decir que bajo este techo va a haber también una Brigada Móvil para casos imposibles?
Captain, are you all right?Literature Literature
Ness, teniente Alderson, la brigada móvil
Look, I know that both of you have had areally tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonopensubtitles2 opensubtitles2
Añadió que se habían impuesto medidas disciplinarias a algunos agentes de la brigada móvil.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childUN-2 UN-2
g) Desplazamiento de brigadas móviles de inscripción en zonas rurales de difícil acceso.
Alright, love you MomUN-2 UN-2
Dijo que sí, y escuchó la voz de un inspector de la brigada móvil de Corbeil.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoLiterature Literature
–Convénceme de que eres un Brigada Móvil -le ordenó Nick al hombre que tenía debajo.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
583 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.