brisa marina oor Engels
brisa marina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sea breeze
La isla tiene un clima tropical, suavizado por la brisa marina.
The island is tropical, usually tempered by sea breezes.
onshore breeze
seabreeze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helena y yo esperamos fuera, donde soplaba la brisa marina y había más tranquilidad.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
La espuma del mar y la brisa marina también eran rojas.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
Sólo le quedaban fuerzas para taparse con las mantas contra el posible frío de la brisa marina.
My poor loveLiterature Literature
A pesar de sus atuendos, Mia dudaba que estuvieran allí para disfrutar de la brisa marina.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
—Washington es tan caluroso como Jamaica, aunque sin la brisa marina.
I keep telling you I don' t know who Alex is!Literature Literature
Ese extraño y odioso olor le llega de pronto en la brisa marina, y se tensa.
When did this arrive?Literature Literature
La brisa marina mantenía los insectos alejados de nosotros.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onLiterature Literature
Bajé una ventanilla y una brisa marina fría se me atornilló en las sienes palpitantes.
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Una brisa marina agitó las cortinas, acariciándole la piel helada, y escuchó el lejano murmullo de las olas.
I like that. thank youLiterature Literature
—Quiero saber qué está pasando —dijo Toby en cuanto estuvieron fuera, bajo la fresca brisa marina de Nantucket.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
Una agradable brisa marina agitaba el aire y le acariciaba la piel húmeda, refrescándola.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
Bella brisa marina
Ask a silly questionopensubtitles2 opensubtitles2
Me encantaba el sonido, parecía una brisa marina soplando entre dunas de arena–.
That' s what I call a boatLiterature Literature
(La brisa marina parecía conservar a los residentes).
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
La brisa marina hacía lo que podía por ayudar, pero no lo conseguía.
No visitorsLiterature Literature
Debía de ser delicioso estar en Brighton, disfrutando de la brisa marina.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitLiterature Literature
En otras palabras, ¿brisa marina o chimenea de gas?
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
El aire nocturno es fresco, la brisa marina reconfortante.
There are other patientsLiterature Literature
Las noches eran tórridas, a pesar de la brisa marina procedente del océano.
Police are still investigating the fire that caused his deathLiterature Literature
Debéis mantener abiertas las ventanas de su habitación para que las brisas marinas lleguen hasta él.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
Los abuelos de mamá construyeron el motel y lo bautizaron como la Brisa Marina.
Don' t be so skittishLiterature Literature
Se levantó una brisa marina, cuyo frescor era un alivio después del calor del mediodía.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?Literature Literature
El sol se estaba poniendo y una delicada brisa marina apartaba el pelo de mis hombros.
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Lléveme a alguna fonda decente del Paseo Marítimo donde se pueda respirar la brisa marina.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.Literature Literature
Solos tú, yo y la brisa marina.
Command me in all thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3116 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.