brote lateral oor Engels
brote lateral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
side shoot
Cortar un segmento de 1 cm del extremo inferior de cada brote lateral.
Remove the lowermost 1cm segment from each side shoot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cortar un segmento de 1 cm del extremo inferior de cada brote lateral.
Get into the townEurLex-2 EurLex-2
Si se corta el árbol o se quema de abajo, echa brotes laterales y rebrota.
I now live in the next villageLiterature Literature
¿Se acordaría de eliminar los brotes laterales de las tomateras, como él le había pedido que hiciese?
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Los brotes laterales se esfuerzan por penetrar en entornos en los cuales la competencia es relativamente más débil.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
Como bien podemos ver... El brote lateral terminaba en una espina de cinco centímetros.
That' s what you found out about, huh?Literature Literature
Brote lateral fino y corto de una rama que lleva frutos o hojas
TeII them we' re in ready and thank themagrovoc agrovoc
Cortar un segmento de # cm del extremo inferior de cada brote lateral
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itoj4 oj4
El fotoperiodo afecta la floración cuando el brote es inducido a producir botones florales en lugar de hojas y brotes laterales.
It' s that leper businessWikiMatrix WikiMatrix
A medida que esta yema crece, emergen bajo ella dos brotes laterales a cada lado, cada uno de ellos encarado a una hoja.
You always want moneyLiterature Literature
Cuando el cuerpo principal de una vid alcanza determinado tamaño, se le corta la punta para forzar el desarrollo de los brotes laterales.
Beneficiary of the aidLDS LDS
En su segundo año, el tallo no crece más, pero produce varios brotes laterales, que llevan hojas pequeñas con tres folíolos (raramente un solo foliolo).
So you saw nothing, did nothing?WikiMatrix WikiMatrix
Hasta la recolección, que tiene lugar en otoño, cada estaca enraizada deberá extraerse y volverse a plantar otra vez por lo menos, para eliminar los brotes laterales.
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Para evitar que crezcan bastones con varias cabezas, a partir de junio se descubren las cabezas de los vástagos y se arrancan todos los brotes laterales, dejando sólo el brote más fuerte.
This is important. Can you give us some details of these?EurLex-2 EurLex-2
El déficit hídrico redujo el tiempo de floración de 'Diacol Capiro', el desarrollo de hojas y la maduración del fruto en 'Esmeralda' y el desarrollo de hojas y formación de brotes laterales en 'Pastusa Suprema'.
The CBSA is currently looking at ways to ease some of the restrictions, in particular by building more collaborative relationships with OGDs to help broaden the acceptance of CSA and electronic processing.scielo-abstract scielo-abstract
Plantas de tomate cultivadas en el campo o en un invernadero: con un cuchillo limpio y desinfectado, arrancar el brote lateral más inferior de cada planta cortando justo por encima de la unión con el tallo principal.
' Cause he is a very talented advertising executive, a knowledgeable sports fan and a wagering enthusiast but most impressively, he is one hell of a singer, and he has prepared a little musical snack for his new special friendEurLex-2 EurLex-2
Plantas de tomate cultivadas en el campo o en un invernadero: con un cuchillo limpio y desinfectado, arrancar el brote lateral más inferior de cada planta cortando justo por encima de la unión con el tallo principal
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of wateroj4 oj4
Algunas células laterales iniciales pueden diferenciarse en brotes más que en ramas laterales.
hostages left how are we gonna hold outWikiMatrix WikiMatrix
Un gas verde brotó de sus laterales.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
Sin embargo, en áreas donde el desmoche era común pero ahora ha cesado ocurre el efecto opuesto, pues los brotes superiores y laterales acaban convirtiéndose en troncos.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyWikiMatrix WikiMatrix
Pasaron entre las telas de estopilla atadas a los laterales del porche; Brote se apartó para dejarlos pasar.
The only thing left is making sure you don' t narc on meLiterature Literature
Una columna de humo y fuego brotó de la escotilla lateral de la nave tras una explosión en el interior de la misma.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
341 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.