el bufete de abogados
law firm
bufete de abogados oor Engels
bufete de abogados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
firm of lawyers
no podrán aceptarse los escritos procesales firmados «por orden» o en nombre de un bufete de abogados.
procedural documents signed per procurationem or in the name of a firm of lawyers cannot be accepted.
law firm
Sí, puedo imaginar porqué le conseguirías un trabajo en un bufete de abogados.
Oh, yeah, I can see why you'd figure you'd get him a job at a law firm.
law office
Pensé que estarías en un bufete de abogados pretencioso.
I figured you'd be in some swanky law office by now.
legal firm
Pasante (procurador en formación) en bufetes de abogados de Sydney
Articled clerk (trainee solicitor) in Sydney legal firms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidor
I said, get out of the car, now!oj4 oj4
Y Jeremy y apos; s bufete de abogados...
How could you not have told me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que estarías en un bufete de abogados pretencioso.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todos los servicios mencionados se prestan en el contexto de los servicios de un bufete de abogados
You' re gonna miss it, CarlatmClass tmClass
Si quieren hablar conmigo... tendrán que llamarme mañana a mi bufete de abogados.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Los bufetes de abogados no contratan a abogados de cuarenta años.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Nanette Bridge era socia de un bufete de abogados en Wall Street.
you kisses badly same, heinLiterature Literature
Bufetes de abogados | 9 |
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
De los deudores persistentes se encarga el Servicio Jurídico con ayuda de bufetes de abogados externos.
lf there are other explanation for itEurLex-2 EurLex-2
Eso suena a bufete de abogados.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Olvídate del bufete de abogados
So no big plans tonight?opensubtitles2 opensubtitles2
Dorothy Cazaly, taquígrafa en una compañía que trabaja para el bufete de abogados.
Belle de Jour.How charmingLiterature Literature
Parece el decorado de un bufete de abogados inglés de una película americana.
If someone does me bad like youLiterature Literature
Bufete de abogados / abogado independiente
That' s how the devil talksEuroParl2021 EuroParl2021
Bufetes de abogados, contables, banqueros inversionistas y un doctor en filosofía.
Honey, sit up straightLiterature Literature
La experiencia laboral la adquirió en el ano 2005, trabajando en bufetes de abogados internacionales.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didCommon crawl Common crawl
Tengo mi propio bufete de abogados, tengo mucho éxito y acepto más clientes que solo al clan.
I don't want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
Visitado el bufete de abogados del abogado del Rosalyn Graham.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la señorita Hôshô, del bufete de abogados Hayamizu.
That may be, but not here and not like thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su padre y su tío eran socios del bufete de abogados «Kramer y Kramer».
I don' t know what they did, but when I " awoke... "Literature Literature
Soy consciente de que me quieren mantener en el bufete de abogados.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bufete de abogados, especializados en inmigración.
You breathing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería hablarte sobre mis prácticas en el bufete de abogados.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin duda me acordaría, sobre todo si eran documentos de un bufete de abogados.
We have a situation!Literature Literature
Tengo mi propio bufete de abogados y no tengo ninguna cita esta mañana.
I will be avengedLiterature Literature
9685 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.