buhonera oor Engels

buhonera

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

peddler

huckster

naamwoord
Así que en mi cabeza, tenía esta fotografía mental de un buhonero de circo sentado fuera de la carpa diciendo,
So in my mind's eye, I had this picture of a carnival huckster sitting outside the tent saying,
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

buhonero
chapman · hawker · huckster · packman · peddler · pedlar · pitchman · street vendor

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguramente sería una de las buhoneras la que llegara a las carbonizadas ruinas y difundiera la noticia.
Trust the systemLiterature Literature
Por las tiendas pasaban continuamente los buhoneros, y los vecinos entraban a menudo a charlar, más que a comprar.
And the CMO was pleased to get the report?Literature Literature
Cualquier buhonero que lleve libros está seguro de ser bien acogido entre ellos.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
Sin duda se trataba de algún buhonero que regresaría mañana.
No, it' s for my sensual pleasureLiterature Literature
Viven muy lejos, al otro lado de los vastos mares de los que te hablaban los Buhoneros cuando eras una niña.
Now, I call that communicating!Literature Literature
Quizá por eso el buhonero se vio atrapado en el clamor que se levantó.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
¿Por qué se nos obliga a sacar una patente de buhoneros, cuando no se obliga a ello a los charlatanes políticos?
The world with its trees came out of the MounaLiterature Literature
Un día llegó al lugar un buhonero.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakLiterature Literature
¿Sentirían los Buhoneros lo mismo que sentía él?
I' m sorry for youLiterature Literature
— por vendedores ambulantes y buhoneros (ex grupo 612 CITI)
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeEurlex2019 Eurlex2019
Estas personas dicen que sois un buhonero llamado Padan Fain, y que estáis siguiéndolos.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?Literature Literature
La Meca hacia la cual se arrastran de día y de noche los buhoneros mundiales de la basura.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
Ya me has oído, buhonero.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Comité expresa su honda preocupación por la noticia de que aumenta la prostitución infantil y que no sólo las niñas, sino también los niños varones que trabajan como buhoneros, mensajeros o empleados domésticos, son especialmente vulnerables a la explotación sexual.
Long life, good health and every happiness possibleUN-2 UN-2
Con la ayuda de los demonios, la bruja había matado a un pobre buhonero, y del modo más espantoso.
Could you get this to her?Literature Literature
La semana pasada en el mercado un buhonero trató de venderme un hueso humano.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Buhoneros, juglares, peregrinos, mendigos hacían la vez de los que iban y venían por las trincheras.
Put a little ice on itLiterature Literature
Hasta el buhonero más humilde habría reconocido las figuras que estaban impresas en ellas.
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionLiterature Literature
Siempre había querido hablar con una buhonera, y mi madre jamás dejaría entrar a ninguna.
You guys never figured out how to use it?Literature Literature
Matthäi percibía la desconfianza que todos abrigaban hacia el buhonero, la sospecha que iba en aumento.
Final answer?- Yeah, no dealLiterature Literature
—No creo que a la familia de la reina le complaciera esa descripción que haces de mí, buhonero.
First, you have to promise you won' t freak outLiterature Literature
Así que no podía limitarse a Desenfocar al Buhonero y tener el experto externo que Reynolt necesitaba.
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Una vez más sonó la risa del buhonero, odiosa y obscena, y comenzó a silbar una de sus canciones.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatLiterature Literature
Al día siguiente, una vez reanudado su camino, tuvieron la suerte de ver a un buhonero pescando en la orilla.
Maybe we are and maybe we' re notLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.