buque de escolta oor Engels
buque de escolta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DDE
destroyer escort
escort destroyer
escort ship
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un total de 28 buques de escolta protegerían estos convoyes en un momento u otro.
But Maria can do it!Literature Literature
Todos los petroleros fueron hundidos, todos los mercantes resultaron destruidos y se perdieron tres buques de escolta.
AlI I am is the guy who slept with his motherLiterature Literature
Muy pronto, los tres buques de escolta desaparecen de las pantallas del radar.
I mean, really fucking boring, okayLiterature Literature
Ordenó que los buques de escolta tendieran una pantalla de humo.
Been a long timeLiterature Literature
Mientras no me informe de nuestro potencial en destructores no me ocuparé de los buques de escolta, etc.
pounds and fallingLiterature Literature
Otro buque de escolta apareció para llevarse a unos cuantos lobos.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Un buque de escolta y un mercantes fueron hundidos.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tres mil hombres, más unos cuantos cientos más en los buques de escolta armados.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Se construyeron los buques de escolta más sofisticados.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 2 de junio partía hacia el norte con veinte buques de escolta.
We never had a chanceLiterature Literature
La Royal Navy sufrió una escasez constante de buques de escolta en los primeros años de la guerra.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsLiterature Literature
Cuatro buques de escolta se retiró a la oferta.
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Imperio utilizo corbetas para misiones anti-cazas, como buques de escolta, o como barcos diplomáticos.
I think we should listen to the good doctor, HendersonLiterature Literature
Hay buques de escolta a la vista?
whereas the President of the Republic of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo, has appointed the above mentioned Melo Commission to examinethe problem and a national-level police task force (Task Force Usig) to investigate the killings promptly and to prosecute the perpetratorsopensubtitles2 opensubtitles2
El Tang había atacado solo a un gigantesco convoy con muchos buques de escolta y en aguas poco profundas.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Ahora se está dirigiendo hacia el buque cisterna a punto de zozobrar y hacia los demás buques de escolta.
No new legislation was introduced inLiterature Literature
Estos primeros Tipo 42 se comportaron pobremente durante sus pruebas de mar y eran notablemente pobres buques de escolta.
I had nothing to do with thatWikiMatrix WikiMatrix
Con fiebre o sin ella, sería un lugar para tomar un respiro, y quizás pudiera conseguir otro buque de escolta.
Overall, the return on investments remainednegative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Sin embargo, el paso por el océano Ártico requiere importantes inversiones en buques de escolta y acondicionamiento de los puertos.
Guaranteed one- shot stopWikiMatrix WikiMatrix
Aquí él instituyó una serie de cambios tácticos en la forma en que los buques de escolta iban a ser utilizados.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Aunque los buques de su flota prestaron frecuentemente servicio fuera de aguas australianas, buques de escolta y dragaminas estaban disponibles permanentemente.
You' il love it... everything tailored to your personalityWikiMatrix WikiMatrix
Pese a la presencia de un buque de escolta y de varios barcos de rescate, se ahogaron unas ocho mil personas.
no, maam, i was not in your room the other nightLiterature Literature
La producción de buques mercantes los buques de escolta y granel para el transporte de material y los hombres para invadir Europa.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los buques estaban diseñados para actuar como buques de escolta ya que, para realizar operaciones independientes, carecían de la mayor velocidad de sus predecesores.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youWikiMatrix WikiMatrix
Los buques de escolta se trasladaron de forma inmediata al lugar del ataque logrando rescatar a cerca de 1800 sobrevivientes y los trasladaron a Saipán.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneWikiMatrix WikiMatrix
311 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.