buque torpedero oor Engels
buque torpedero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
torpedo boat
es
tipo de buque de guerra
en
small and fast naval vessel armed with torpedoes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los buques torpederos confederados iban armados con torpedos de pértiga.
How strangely you speakWikiMatrix WikiMatrix
Conservaba varios cañones de disparo rápido de 76 mm para ser usados contra buques torpederos y destructores.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursWikiMatrix WikiMatrix
Además, él dice haber destruido 225 camiones, 72 locomotoras o vagones, 5 tanques y 2 buques torpederos.
I heard something which leaves no doubtWikiMatrix WikiMatrix
En cambio en Bizerta se rindieron al Eje tres buques torpederos y nueve submarinos.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
El buque torpedero impactó al buque de bloqueo en la cuaderna de babor, pero el torpedo no explotó.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeWikiMatrix WikiMatrix
La misión es asesinar a un civil estadounidense, de # años, ex comandante de un buque torpedero
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearopensubtitles2 opensubtitles2
El buque torpedero norcoreano sobreviviente huyó.
Are you Temujin?WikiMatrix WikiMatrix
Los torpedos de pértiga también fueron empleados por los buques torpederos semisumergibles Clase David.
Your boss sent me back here to find a movieWikiMatrix WikiMatrix
La misión es asesinar a un civil estadounidense, de 46 años, ex comandante de un buque torpedero.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventualmente se construyeron más de 20 buques torpederos tipo David para la AEC.
You want to move back to Changzhou, right?WikiMatrix WikiMatrix
Después del bombardeo, los buques fueron amenazados por cuatro buques torpederos de construcción soviética.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!WikiMatrix WikiMatrix
En general, los buques torpederos confederados no fueron demasiado efectivos.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Guerra Ruso-Japonesa, estuvo al mando en 1905 de una buque torpedero.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeWikiMatrix WikiMatrix
Los buques torpederos de la clase David eran buques de vapor que navegaban parcialmente sumergidos.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?WikiMatrix WikiMatrix
El buque torpedero se aproximó sin ser detectado hasta que estuvo a 45,72 m del buque de bloqueo.
I hope she likes itWikiMatrix WikiMatrix
La marina china mantiene en activo los buques torpederos Tipo 25 para la protección de aguas costeras y estuarios.
I' m gonna miss your fireball style of drivingWikiMatrix WikiMatrix
Varios buques torpederos de este tipo cayeron en manos de la Unión cuando Charleston fue capturado en febrero de 1865.
Billy, what the hell?WikiMatrix WikiMatrix
El buque torpedero se alejaba hasta una distancia segura y detonaba el torpedo, usualmente mediante un largo cordón conectado al detonador.
Yeah, he' s got limited movement in his toesWikiMatrix WikiMatrix
Buques torpederos hundieron el acorazado HMS Goliath en 1915, el austro-húngaro Wien en 1917 y el Szent Istvan en 1918.
The empress is a devilwhen she' s angryWikiMatrix WikiMatrix
Los buques hundidos incluyeron dos cazasubmarinos, dos buques torpederos, y una barcaza cargada con un número indeterminado de personal muertas o herido.
It' s definitely DegosWikiMatrix WikiMatrix
Esta ponía énfasis en buques torpederos baratos e incursiones a buques mercantes del enemigo para compensar los costosos y bien blindados acorazados.
How is ' not trying ' done?WikiMatrix WikiMatrix
Antes de la Primera Guerra mundial los buques torpederos a vapor, que eran más grandes y pesadamente armados, eran los más usados.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!WikiMatrix WikiMatrix
Generalmente cargan torpedos diseñados para utilizarlos desde el aire, que son más pequeños y ligeros que los usados por submarinos y buques torpederos.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyWikiMatrix WikiMatrix
Maniobrando, el buque torpedero impactó nuevamente al USS Memphis, esta vez en la cuaderna de estribor; una vez más, el torpedo no detonó.
I say to the member for Portneuf that Quebec would probably not be a have not province if it were not for the fact that Quebec governments over the last # years successively and even to a certain extent the Liberal governments have pursued an agenda of nationalism that has dampened investment in Quebec, particularly in the Montreal regionWikiMatrix WikiMatrix
La pérdida de toda una escuadra de buques torpederos bajo el fuego enemigo sería compensada sobradamente con el hundimiento de un buque importante.
The agency will also have to make it possibleto optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersWikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.