buques faro oor Engels
buques faro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lighter ships
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nos acercamos al buque faro, donde comienza la carrera.
FELlCIA:It feels like leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre la extensión mate del mar se intensificaba gradualmente el brillo del lejano buque faro.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Karl y Julian habían trabajado juntos varios años en el buque faro.
You like cooking?Literature Literature
Junto al buque faro dejamos al práctico americano y nos internamos entonces en «los tristes desiertos del mar».
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionLiterature Literature
Tras dejar atrás el buque faro, el capitán del Doria puso rumbo oeste, dirección Nueva York.
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
Buque faro ( Buque de reconocimiento (
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurLex-2 EurLex-2
El buque faro de la barra lo tenemos enfrente, a unas nueve millas.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentLiterature Literature
Buque faro � Buque de reconocimiento �
No, you can' t create fully grown peopleEurLex-2 EurLex-2
— El buque faro de Sandy Hook —dijo el capitán Falconer—.
I' m hunting a manLiterature Literature
El cuarto menguante, como un buque faro rojizo flotando sobre el cañón, me permitía verla con claridad.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .Literature Literature
El Stockholm se hallaba ahora cuarenta millas al oeste del buque faro, lo bastante cerca para captar la radio.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementLiterature Literature
Al quinto día de nuestro viaje casi fatal, nos acercamos al buque faro de Kiel alrededor de las 0700.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
Desde 1820 hasta 1983, más de cien buques faro seguían en activo en las costas de los Estados Unidos.
I think I knowLiterature Literature
En Hampton Roads (Virginia) una escuadrilla de destructores dejó el buque faro atrás, y luego aceleró en dirección sur.
Daniel, it' s a ployLiterature Literature
Las cestas de buque-faro hechas de ratán y fondo de roble cuestan entre mil y ciento dieciocho mil dólares.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Sólo en el Royal James, incendiado por un buque faro, pereció casi la mitad de una tripulación de mil personas.
What the hell is your problem?Literature Literature
Nuestra única esperanza es que el buque faro se dé cuenta del peligro que corremos y mande un bote para rescatarnos.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
La consiguiente renovación fue abordada por Lord Hanniker el mismo año que se emplazó el primer buque faro en Goodwin Sands.
When he started a new experiment, he insisted I stay in what he called a protected roomWikiMatrix WikiMatrix
Tuvo un papel decisivo en reconocer que los faros y los buques faro podían ser usados para recoger mucha información sobre migraciones.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youWikiMatrix WikiMatrix
Igual que un arrecife peligroso en un mar en calma, la galaxia debía estar rodeada de sirenas de aviso y buques faro.
This and your partLiterature Literature
Dentro de las ayudas luminosas podemos distinguir muchos tipos como faros, balizas, luces de puerto, enfilaciones, luces de sectores, boyas, buques-faro, etc.
When you dance, I' il sleepCommon crawl Common crawl
De hecho, en su segunda travesía hacia el oeste, el Olympic alcanzó el buque faro a las 22:08 del martes 18 de julio.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
En su primera travesía, el Olympic había pasado junto al buque faro a las 2:24 horas del miércoles 21 de junio de 1911.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
119 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.