buscarlos oor Engels

buscarlos

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Compound of the infinitive buscar and the pronoun los .
Compound of the infinitive buscar and the pronoun los.

look for them

Espero que inviertan el mismo tiempo en buscarlos que en investigar esto.
I hope you'll spend as much time looking for them as you do investigating this codswallop.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando Högni regresó, inmediatamente comenzó a buscarla.
Can' t be, she just wants revengeWikiMatrix WikiMatrix
Genial, ahora tengo que ir a buscarlos.
she can only sleep in snatchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al día siguiente volví a buscarlo.
We all shouldLiterature Literature
Sadao se acordó de la herida, y, con sus expertos dedos, empezó a buscarla.
So you were still able to get him out, right?Literature Literature
Cinco minutos después, Jahmal fue a buscarla a la tienda y Olivia lo siguió, con el corazón acelerado.
That' il be his lossLiterature Literature
No, él y un equipo de TarrenTech tendrían que ir a buscarla, perseguirla y atraparla, a ella y a su hijo.
Another bright red day!Literature Literature
Volvíamos a buscarlas cada día, hasta que al fin yo encontré una pasa en mi bollo y la mostré a todos.
It' s forbidden!Literature Literature
Tendremos que buscarlo; es fácil de reconocer porque sólo se le ve el ojo izquierdo: el otro lo lleva vendado.
I was a young publisherLiterature Literature
Fuimos allí a buscarlo, pero se había cambiado el turno con Lloyd.
My father died a couple months agoLiterature Literature
Sé que debí buscarla cuando me hablaron de ella aunque, francamente, no me lo creí todo.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingLiterature Literature
Ve a buscarlos.
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde luego, enviarán una limousine a buscarla.
AND RECALLING THATLiterature Literature
Olvidándose por completo de la herida, corrió a buscarlo y hundió los dedos en la suntuosa tela.
no significant pollution is causedLiterature Literature
Recordó que debería ponerse la bufanda, pero estaba demasiado extenuado como para buscarla.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
De modo que empecé a buscarlo en otros antros de los alrededores.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeLiterature Literature
Cuando Alsconi quisiera podría decirle a Carlos que entrara a buscarlo.
We' re all so in love with your daughterLiterature Literature
Shivappa llegó incluso a buscarle otro sitio.
And a detonator in her handLiterature Literature
El va a buscarla pero, ella se ha ido.
You want to see me about something, Sergeant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me ofrecí a ir a buscarlo en el coche, pero me dijo que se las arreglaría solo.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Voy a buscarle.
Command me in all thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguiré llamándola por teléfono pero quizá tenga que ir a buscarla personalmente
Morning.Early bird gets the worm, eh?Literature Literature
¿Y si sabe más o menos lo que busca, pero no dónde buscarlo?
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Pero inventó un viaje y la dejó buscarle unas prácticas
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesopensubtitles2 opensubtitles2
Iré a buscarlo.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cambio de mentalidad: del recibir al salir, del esperar a que vengan a ir a buscarlos.
changing the list of products for whicha PO may be establishedvatican.va vatican.va
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.