cállate la boca, pendejo
shut up, asshole · shut your mouth, asshole
cállate la boca oor Engels
cállate la boca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep your mouth shut
Oye, si no vas a ayudar a planear cállate la boca.
Look, if you're not going to help us plan, then keep your mouth shut.
shut up
en
imperative: "Shut up!"
Hazme un favor y cállate la boca.
Do me a favour and shut up!
shut your mouth
Tu no eres nadie, así que cállate la boca.
You're just some nobody, so shut your mouth.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calláte la boca, mierda
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca, Jackie- Boy
Nigga, get the carrot away from me!opensubtitles2 opensubtitles2
Cállate la boca.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca, basura.
When did this arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca, Paul.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca, Rui!- ¿ Quieres apostar?- ¿ Qué?
I have responsibilitiesopensubtitles2 opensubtitles2
Extiende el brazo y cállate la boca.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que hazme un favor, y cállate la boca.
I mean, is the African market worth that much?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca!
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca tú!
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Cállate la boca, Empedokles —bramó Andriskos—.
I' m back on track, AdrianaLiterature Literature
Cállate la boca!
I figured it was a mix- up and took offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca!
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca, hombre.
And a detonator in her handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cállate la boca!
What do you think, Lucky?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y tú cállate la boca
Regeneration' s impossible at this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca.
I need an ammo countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cállate la boca, Bill.
I couldn' t believe thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Callate la boca!
But can we assume that it was foul play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, al que yo contestaba: “¡Cállate la boca, animal!”
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsLiterature Literature
Cállate la boca.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1133 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.