operador de cámara de televisión
television camera operator
cámara de televisión oor Engels
cámara de televisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
TV camera
Esquió en frente de las cámaras de televisión.
So he skis down right in front of the TV cameras, right?
camera
telecamera
television camera
Dicha normativa exige también a los propietarios de los cafés que instalen cámaras de televisión en circuito cerrado y conserven las grabaciones durante seis meses.
The rules also require café owners to install closed-circuit television cameras and maintain the recordings for six months.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La subpartida 8525 80 de la NC lleva por título «Cámaras de televisión, cámaras digitales y videocámaras».
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cámara de televisión para fines de seguridad y sus accesorios
If you need me, I' il be with MabeltmClass tmClass
1 . camaras de television ;
It' s not in here.I...- What?EurLex-2 EurLex-2
Joe oyó un tenue zumbido y comprendió que una cámara de televisión lo apuntaba a la cara.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aLiterature Literature
Las cámaras de televisión fuera de la sala.
All right, you know that the ATM only lets you take out $# at a time, so...... l' il take a check for the other $Literature Literature
Sistemas de televisión y cámaras de televisión, según se indica:
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanEurLex-2 EurLex-2
La cámara de televisión enfocó su rostro.
No, I don' t want you toLiterature Literature
Fue un momento divino, que las cámaras de televisión captaron y difundieron al instante por todo el mundo.
Wanna get a beer?Literature Literature
Plataformas giratorias eléctricas para cámaras de televisión de circuito cerrado
You gave us a sick childtmClass tmClass
Han puesto cámaras de televisión ahí fuera.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avanzaban, el silencio interrumpido a ratos por el disparo de un rifle contra una cámara de televisión.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect ofthe drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveLiterature Literature
Derek levantó la mirada y vio las cámaras de televisión en la parte trasera de la sala.
The night is youngLiterature Literature
Por un breve tiempo, había pensado que usaban cámaras de televisión o algo similar.
Everything else held up okayLiterature Literature
A diferencia de Ekström, Bublanski no tenía ningún interés por estar ante una docena de cámaras de televisión.
Told him about beating the SocsLiterature Literature
Driscoll sabía que las cámaras de televisión escrutaban todos los lugares públicos y arterias principales.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
Los tubos de cámara de televisión piroeléctricos;
What are we gonna do?EurLex-2 EurLex-2
d) Los tubos de cámara de televisión para débil luminosidad.
Some words of explanation and some simple excusesEurLex-2 EurLex-2
Sandecker movió una llave de una pequeña consola que activaba una cámara de televisión.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Emisores de radio o televisión; cámaras de televisión
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedEurLex-2 EurLex-2
Un técnico revisaba la cámara de televisión.
I sleep lateLiterature Literature
Un cocinero, un cámara de televisión, un diseñador gráfico, un camarero.
Wegot our murdererLiterature Literature
Las cámaras de televisión de todo el mundo.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejando aparte las esporádicas incursiones de las cámaras de televisión, trabajé a solas con los otros restauradores.
What a little angelLiterature Literature
Había demasiados policías con perros por los alrededores, además de muchas cámaras de televisión.
You can' t quitLiterature Literature
Pero Allan era operador de cámara de televisión y se veían muy poco.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
6651 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.