¿Cómo llegué a ser tan afortunado?
How did I get so lucky?
cómo llegan a oor Engels
cómo llegan a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how do you get to
¿Y cómo llego a Detroit? "
And how do you get to Detroit? "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo llegan a experimentar paz muchas personas del mundo entero?
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysidejw2019 jw2019
19 ¿Cómo llegan a las congregaciones las instrucciones y decisiones del Cuerpo Gobernante?
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the MemberStates of the European Unionjw2019 jw2019
Entonces, ¿cómo llegan a tener los SME una experiencia de realización o de logro?
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASLiterature Literature
Yo quiero ver cómo llegan a la playa las tortugas.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Literature Literature
¿Cómo llegan a las congregaciones las instrucciones del Cuerpo Gobernante?
Indicative evaluation and contractual timetablejw2019 jw2019
6. a) Para empezar, ¿cómo llegan a ser limpios los cristianos?
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?jw2019 jw2019
¿Cómo llegan a nuestras mentes las ideas de cosas distintas de nosotros mismos?
We' ve put together a brief overview of the suspectsLiterature Literature
¿o deberíamos hablar en sentido pasivo. cómo llegan a existir?
They wanted to publish it as an article, but kept askingLiterature Literature
¿Cómo llegan a saber las personas qué es lo que les gusta?
It had nothing to do with you, and everything to do with meLiterature Literature
¿CÓMO LLEGAN A TI LAS RIQUEZAS?
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
¿Cómo llegan a los túneles?
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y cómo llegan a los pisos altos?
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
No los resistas, sino observa cómo llegan a tu mente.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchLiterature Literature
¿Cómo llegan a ser pronunciamientos oficiales?
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionLiterature Literature
¿Cómo llegan a significar algo sus oraciones?
I don' t like thisLiterature Literature
Pero, hablando de los samurais, ¿cómo llegan a serlo?
That' s how you do it-It' s great funLiterature Literature
A veces me asombra cómo llegan a encajar estas partes decisivas de nuestras vidas.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Cuando ustedes discuten, ¿cómo llegan a una solución?
do we have an arrangement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-¿Y cómo llegan a ser Ángeles?
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
17. a) ¿Cómo llegan a entrar en el paraíso espiritual los de la “grande muchedumbre”?
You want this?!jw2019 jw2019
Que comprendan cómo llegan a ser grandes y cómo —hizo una pausa cargada de intención— caen.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
¿Cómo llegan a eso?
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es asombroso cómo llegan a París esas damas ricas y encuentran todos los estudios elegantes.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Cómo llegan a los guardias?
Now set the roscoe on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es una forma de describir las fluctuaciones sin proponerse explicar cómo llegan a ser así.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soLiterature Literature
1788 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.