cómo llegas
how do you get · how do you get there · how to get there · how will you get · how will you get there · how you get · how you get there
cómo llegaron oor Engels
cómo llegaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how did you get here
Sapo, me olvidé completamente de ti, cómo llegaste tan pronto?
Sapo, I forgot all about you, how did you get here so soon?
how they arrived
Algunas veces no se sabe cómo llegaron a las distintas decisiones que nos presentan.
Sometimes we are not quite sure how they arrive at the various decisions that they present to us.
how they got there
No sé cómo llegaron allí, pero de momento no se puede usar.
I don't know how they got there, but it is unwearable at this point.
how you arrived
¿Le molestaría decirme cómo llegó a esa conclusión?
Would you mind telling me how you arrived at that conclusion?
how you got there
Bien, por qué no empezamos con cómo llegó hasta allí.
Well, why don't we start with how you got there.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cómo llegaron aquí?
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es posible que pueda aclararme cómo llegaron esa azada y ese pico allá arriba, a la montaña.
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus thatthe current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.Literature Literature
¿Y cómo llegaron a estar en el banco esas montañas y montañas de oro reluciente?
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSLiterature Literature
¿Cómo llegaron primero?
This place sucks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* * * Sé que debería preguntarles cómo llegaron al hospital militar, pero no quiero.
Piras, Mereu, I' ilshow you where to parkLiterature Literature
¿Cómo llegaron hasta aquí?
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo llegaron a manifestarse dos clases por el ministerio de Juan el Bautista?
All right, here we gojw2019 jw2019
(b) ¿Qué les dijo él que hicieran, y cómo llegaron a la playa después?
Hello, everybody!jw2019 jw2019
¿Cómo llegaron los árboles allí?
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) ¿Cómo llegaron a tener cuerpos de ancianos las nuevas congregaciones que establecieron?
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificjw2019 jw2019
—Así que primero os hablaré de las nutrias marinas, nuestros hermanos, y de cómo llegaron a serlo.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseLiterature Literature
¿Cómo llegaron tan rápido?
We may run into each other again somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería interesante saber dónde y cómo llegaron previamente a confiar en él.
What' s going on?Literature Literature
¿Cómo llegaron hasta allí aquellas masas de ostras?
Uh, everybody dance, please!Literature Literature
¿Cómo llegaron a mezclarse con seres humanos?
Did you really think he was gonna tell you anything?Literature Literature
—Estoy convencido de que sabe usted exactamente cómo llegaron esas manos a su restaurante.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Usted vio cómo llegaron volando las palomas.
he doesnt deserve itLiterature Literature
Realmente sin embargo, ¿cómo llegaron juntos hoy?
You have family?QED QED
¿Cómo llegaron a esto?
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cómo llegaron a enterarse de esta información confidencial, no lo dijeron
Stop bagging on the ratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pienso escribir una serie de artículos de cómo llegaron a triunfar los fascistas.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
Nadie sabe cómo llegaron a carecer de pulmones las salamandras Plethodon.
Promise me you will believeLiterature Literature
¿Cómo llegaron a la India estas “creencias antiguas de todo el mundo”?
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.jw2019 jw2019
¿Cómo llegaron los escribas a inventar un sistema como el del ejemplo 5?
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Durante el tiempo de los Macabeos, ¿cómo llegaron a estar mezclados con la nación judía los edomitas?
Who' s up there in the penthouse, and why?jw2019 jw2019
3718 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.