¿Cómo llegué a ser tan afortunado?
How did I get so lucky?
cómo llego a oor Engels
cómo llego a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how I get to
how do I get to
¿Cómo llego a tu oficina desde la Estación de Tokio?
How do I get to your office from Tokyo Station?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bueno, ¿y cómo llegó a formarse la banda?
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no sabemos cómo llegó a Hilton Head.
Come with meLiterature Literature
La pregunta es: ¿cómo llegó a saber dónde vives?
Hard to keep upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta es la verdadera historia de cómo llegó a mi poder.
Soon we' il meet again And leave the past behindLiterature Literature
¿Cómo llegó a ocurrir?
Quiet, wing nut!jw2019 jw2019
¿Cómo llegó a enredarse con alguien como Smiley?
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo llegó a esto?
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo llegó a contratar al Sr. Feeney?
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No disfrutaré la segunda sin saber cómo llegó a princesa.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cómo llegó a ser su tutor ese médico?
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backLiterature Literature
¿Cómo llegó a existir el universo a partir de lo invisible?
Just leave me in the middle of a song!jw2019 jw2019
—¿Cómo llegó a sospechar que...?
No- one knows who he is, or what he looks likeLiterature Literature
Sin embargo, también ha hecho surgir preguntas como las siguientes: ¿Cómo llegó a existir esta “revolución verde”?
Yeah, it' s not too serious now, huh?It doesn' t call for an operation?jw2019 jw2019
¿Cómo llegó a usted?
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé cómo llegó a semejante idea, pero puedo decirle que la seguía como un dogma.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meLiterature Literature
¿Cómo llega a desarrollarse la conducta en un individuo (la pregunta de Lehrman)?
What' s wrong?Literature Literature
Tengo ahora el propósito de contaros cómo llegó a ocurrir esta catástrofe.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesLiterature Literature
Cómo llego a llevar un arma?
What did you telI him to stop him from killing you?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo llegó a ella?
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El singular sistema solar: ¿cómo llegó a existir?
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdjw2019 jw2019
¿Cómo llegó a ser Israel una nación de colaboradores con Dios?
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade namejw2019 jw2019
¿Cómo llego a Sol Bonito desde el aeropuerto?
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedCommon crawl Common crawl
" En un misterio nunca debes revelar exactamente cómo llegas a algo ".
You' ve been seeing me for over two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No recordaba cómo llegó a Hawai.
Bad- coaching- dot- com.That' s Tony' s web siteLiterature Literature
¿Cómo llego a Hunters Point?
His army' s deserting him as if he had the leprosyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12034 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.