cómo es que sabes
how do you know
cómo sabían oor Engels
cómo sabían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
how did you know
¿Cómo sabías que a Tom no le gusta María?
How did you know that Tom didn't like Mary?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cómo sabían cuál era, cuándo debían detenerse?
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
—Pero ¿cómo sabían que estaba en peligro?
Just do anything you wantLiterature Literature
—¿Cómo sabían lo del pastor alemán?
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
¿Cómo sabían que soy yo el que está investigando la muerte de Villiger?
Why isn' t your name in the database?Literature Literature
¿Cómo sabían siquiera que yo existía?
And make the terrace up there a bit biggerLiterature Literature
¿Cómo sabían que ese era el local de visita obligada si no tenías pasaporte estadounidense?
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
¿Cómo sabían que era una legítima enemiga del Nuevo Orden?
Why am I obligated to be something?Literature Literature
¿Cómo sabían que no estaba en alguna Embajada pidiendo asilo temporal hasta que pudiese defenderse?
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
―¿De quién fue la idea, y cómo sabían podían establecerse allí?
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
"""Entonces, ¿cómo sabían que estabais en el parque?"
Mai totally knows what she' s talking aboutLiterature Literature
Cómo sabían ellos que uds. se vestirían como zombies aquel día?
Are you going to give it to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La autora se preguntó cómo sabían que su marido era egipcio y temió por la seguridad de este
b) See answer to (aMultiUn MultiUn
No sé cómo sabían que debían venir aquí, salvo que Vladimir se lo dijera.
Edged weapons, sirLiterature Literature
¿Cómo sabían que regresaría a la ciudad?
He gonna catch the groundLiterature Literature
¿ Cómo sabían que era yo capitán de voluntarios?
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexLiterature Literature
Pero ¿cómo sabían cuándo volver a formar, cuándo dejar de disparar, cuándo moverse?
How dare youLiterature Literature
De toda esa andanada, Vangos sólo retenía una cosa: ¿cómo sabían que había pasado por el diario?
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meLiterature Literature
Nunca podríamos descubrir cómo sabían que éramos una pareja.
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo sabían que estabas vivo?
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesLiterature Literature
¿Entonces cómo sabían que iban a traer aquí a Lange?
postal and e-mail addressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las miré con fijeza y me pregunté cómo sabían por dónde ir.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchLiterature Literature
– ¿Cómo sabían que Poussin no revelaría vuestro secreto?
Earlier application is encouragedLiterature Literature
Los hombres se hacían a un lado sin volverse a mirar (entonces, ¿cómo sabían que se aproximaba?).
I will give you one chanceLiterature Literature
¿Cómo sabían las madres esas cosas?
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
¿Cómo sabían que ella era una Grimm?
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4541 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.