cómo se llama esta canción oor Engels

cómo se llama esta canción

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

what the name of this song is

what's the name of this song

Soortgelyke frases

¿Cómo se llama esta canción?
What is the name of this song?

voorbeelde

¿Cómo se llama esta canción tan bonita?
What's the name of the song?

—Que cómo se llama esta canción.
“What’s the name of this song?”

¿Cómo se llama esta canción?
What's the name of this tune?

¿Cómo se llama esta canción?
What's this song called?

Apuesto lo que sea a que no sabes cómo se llama esta canción.
I bet you don’t even know what this song’s called.

—¿Cómo se llama esta canción? —preguntó Thomas.
“What’s the name of this song?”

—¿Cómo diablos se llama esta canción?
“What the hell’s the name of that song?

—¿Cómo diablos se llama esta canción?
"""What the hell's the name of that song?"

Díle a esta gente cómo se llama la próxima canción, hermano
This next tune right here' s " come down to New Orleans. "

Pregunta abierta: ¿Cómo se llama esta canción?
Open Question: is this website legit?

Dos canciones de la película se consideraron para la lista de las 100 canciones de la celebración de 100 años de la AFI (el #76). ¿Cómo se llama esta película musical? tmdb
Two songs from the film made AFI's 100 Years...100 Songs (The Trolley Song at #26 and Have Yourself a Merry Little Christmas at #76). What is the title of this musical film?

Grandes éxitos, la canción gratuita de la semana, recomendaciones de música basadas en tus últimas compras y ahora también Tendencias de Búsqueda, que te ayuda a descubrir los artistas, álbumes y géneros del momento.3 Y como Siri ya es compatible con Shazam, la app que adivina qué canción estás escuchando,4 cuando un tema te guste pero no sepas cómo se llama, no tienes más que preguntarle: «¿Qué canción es esta?» y te dirá el nombre del artista, el álbum, la canción y mucho más.
The free Single of the Week. New music recommendations based on your past purchases. Trending Searches to help you narrow down which artist, album or genre is hot.3 And now Siri works with Shazam, the amazing app that identifies the song that’s playing.4 As soon as you hear a song you like, just ask Siri “What song is this?” to find out the artist, track, album and more.

Entonces esta canción que se llama Una respuesta es sobre no tener las palabras necesarias en el momento, sobre cómo a veces te gana la realidad.
So “Una respuesta” is about not having the right words at the right time and how sometimes reality beats you.

En Estados Unidos, dos de las canciones de la película se convirtieron en éxitos y fueron grabadas por muchos artistas: el tema principal, I ¿Cómo se llama esta película musical?
In North America, two of the film's songs became hits and were recorded by many artists: I Will Wait For You (the main theme) and Watch What Happens.

Y es éste, que yo, antes de llegar a su composición, pareciéndome que esta dama habíaseme mostrado un tanto orgullosa y altiva, hice una baladita, en la cual llamé a esta dama orgullosa y despiadada, lo cual parece contrario a lo que más arriba se dice. Y por eso me dirijo a la canción, y so color de enseñarle cómo es menester que se disculpe, la disculpo; y a esta figura de hablar a las cosas inanimadas, llaman los retóricos Prosopopeya, y úsanla muy a menudo los poetas. Canción parece que hablas al contrario, etcétera.
And it is this, that before I composed it, this Lady seeming to me to be somewhat fierce and haughty against me, I made a little ballad, in which I called her proud and angry, which appears to be contrary to that which is here reasoned; and therefore I turn to the Song, and, under colour of teaching it how it is proper that it should excuse itself, I make an excuse for that which came before. And this, when one addresses inanimate things, is a figure which is called by rhetoricians, Prosopopoeia, and the Poets often use it.

Y es éste, que yo, antes de llegar a su composición, pareciéndome que esta dama habíaseme mostrado un tanto orgullosa y altiva, hice una baladita, en la cual llamé a esta dama orgullosa y despiadada, lo cual parece contrario a lo que más arriba se dice. Y por eso me dirijo a la canción, y so color de enseñarle cómo es menester que se disculpe, la disculpo; y a esta figura de hablar a las cosas inanimadas, llaman los retóricos Prosopopeya, y úsanla muy a menudo los poetas. Canción parece que hablas al contrario, etcétera.
What I am speaking of is this: that before I came to compose it, when it seemed to me that this lady had become somewhat proud and haughty toward me, I wrote a little ballata in which I called this lady proud and pitiless, which appears to contradict what is said of her above.[113] Therefore I turn to the canzone and under the pretense of teaching her how she must excuse herself, I excuse her; to address inanimate things in this way is a figure of speech, one which the rhetoricians call prosopopoeia and which the poets use quite frequently.

Es Gerardo. El diario Juventud Rebelde publicó hace un tiempo unos testimonios de Gerardo sobre cómo enamoró a Adriana [su esposa] y me conmovió tanto, me pareció tan humano que sin saberlo al día siguiente nació esta canción que quiero dedicársela a Adriana y a Gerardo, se llama de “Proa a Popa” y quisiera cantársela si vienen un día a un concierto nuestro”.
It is Gerardo. A while ago, the newspaper Juventud Reblede published some declarations by Gerardo about how he fell in love with Adriana [his wife] and it so moved me. It seemed so human that without knowing it the next day this song was born, which I want to dedicate to Adriana and Gerardo.