córtalo por la mitad
cut it in half
córtalo oor Engels
córtalo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of cortar, corta and the pronoun lo .
Compound of the informal second-person singular ([i]tú) affirmative imperative form of cortar[/i], corta and the pronoun lo.
cut it
Córtalo con el cuchillo.
Cut it with the knife.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puedes cortale la cabeza de un tajo.
i believe that theres a sort of forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, ¡ Córtalo!
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cuando córtala, se pierde como el 50% de su sentimiento.
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta adivinando, Cully, córtalo, antes de que lo haga como lo hizo el ultimo!
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Miró al del cuchillo y fingió estar perdido en la indecisión, para luego añadir—: Córtale las tres cosas.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
Y si no... entonces córtale los dedos.
I' m going to get back to my dateLiterature Literature
Córtala, Soldado.
Kim jeste?Either you or herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Córtala.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente córtalo hasta que tenga un largo similar al de Zac.
Findings and conclusion Overall, the CBSA is generally in compliance with relevant policies and procedures related to seized and detained currency.Literature Literature
Córtala las orejas y la nariz y tírala al río.
I' ve been juggling a lot with the new jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, córtale el dedo a Peterson.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Córtalo.
I see an old squeaky toyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Córtalo.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora coge una lata normal de ternera con maíz, córtala en tacos y añádelos a la mezcla.
Class valedictorianLiterature Literature
Córtale la hombría a ese cornudo.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También, si tu mano derecha te está haciendo tropezar, córtala y échala de ti.
mission # % complete. well, there you are. game overjw2019 jw2019
¡ Córtalo!
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regresa y córtalo.
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Córtalo, estás fuera.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apílalos y córtalos por la mitad con el tercer corte para hacer ocho partes. 20.
I told you not to yell at himLiterature Literature
—“Si se mueve, mátalo, y si crece, córtalo
Hey, open up Samuel' s feedLiterature Literature
Aféitale la cabeza, córtale las uñas, haz todo lo que quieras.
Look, honey, I love youLiterature Literature
Córtalo - Rásgalo.
Between the steps, if the vehicle shall move, it shall be pushed to the following test area (without regenerative rechargingQED QED
" Si un dedo se infecta, córtalo para salvar el cuerpo. "
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.