cúbrela oor Engels
cúbrela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cover it
Miriam, quita esos platos y cúbrela con el hule.
Miriam, clear those plates off it and cover it with the rubber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cúbrelos, hermano, cúbrelos
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.opensubtitles2 opensubtitles2
Cúbrele toda la cabeza.
You let me make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llena la jarra con agua caliente, cúbrela con franela... y déjala junto a la cama.
ls that what you' resaying?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cúbrela con ropa sucia.
Zathras can never have anything niceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vierte el marinado sobre el pollo; cúbrelo y déjalo en el refrigerador por dos horas o durante la noche.
Why step this?Literature Literature
Cámara uno, cúbrelo
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingopensubtitles2 opensubtitles2
¡Cúbrelo hasta que se me ocurra qué hacer!
Oh, shit, there he isLiterature Literature
Cúbrele el rostro; mis ojos se encandilan; ella murió joven.
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Pepper, cúbrelo.
Hu- hurry, Grandpa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y cúbrelo de raso, no quiero romper la línea.
No, I was never undercover, JamesLiterature Literature
Cúbrelo.
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cúbrelas con film transparente sin presionar demasiado y deja que reposen en un lugar cálido de 45 a 60 minutos.
It was really pleasingLiterature Literature
Cúbrelo, necesitamos movernos ahora. corrupción y promiscuidad sobre nuestro país y traer de vuelta la dominación extranjera. sobre la República Islámica de Kamistan
The Presidentopensubtitles2 opensubtitles2
Cúbrelo con un tejado, como el océano debajo, y él te enviará una abundante lluvia.
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MLiterature Literature
Cúbreles con el manto de tu divina misericordia.
What about that stink- palm back there?vatican.va vatican.va
Samuel, cúbrelo
I want you to move outopensubtitles2 opensubtitles2
Cúbrelo.
You can' t die here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cúbrelo bien de azúcar y sírvete ese delicioso asado que tienen en el desayuno continental. ¿Y un croissant, tal vez?
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oye, cúbrela más!
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Dennis, Dennis, cúbrelo, cúbrelo.
Those movies are about how the white man keeps the brother man down... even in a galaxy far, far awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continúa diciendo: «Coloca tu carta en la mesa cara abajo cúbrela con las dos manos, concentrándote en ella con fuerza».
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Cúbrele toda la cabeza
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Cúbrelo rápido.
Do you think this is what I want to be?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Cúbrelo!
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cúbrelo.
Unless we give themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.