cañón antiaéreo oor Engels
cañón antiaéreo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anti-aircraft gun
Entre las armas enviadas había cañones antiaéreos y minas.
Included among the types of arms in the shipments were anti-aircraft guns and mines.
ack-ack gun
¿Silos de grano protegidos por cañones antiaéreos?
Grain silos protected by ack-ack guns?
antiaircraft gun
Estoy seguro de que el general Clayton nos enviaría un cañón antiaéreo.
I am certain that General Clayton would send us an antiaircraft gun.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
anti-aircraft cannon · pom-pom · AD gun · air defence gun · point gun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todos los cañones antiaéreos con el máximo de depresión.
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
Ninguno de nosotros había oído los sonidos de un combate aéreo o el estampido de un cañón antiaéreo.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
En un punto había un cañón antiaéreo cuyo cilindro había explosionado, enroscándose como una flor exótica.
Come on, sweetheartLiterature Literature
Sus únicas defensas aéreas conocidas «eran un par de cañones antiaéreos de pequeño calibre».
Not while there' s still life left in meLiterature Literature
¿Silos de grano protegidos por cañones antiaéreos?
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los cañones antiaéreos guardaron silencio... quizá porque estábamos por encima de su alcance efectivo.
Well, I' m not a bitchLiterature Literature
Dime, ese cañón antiaéreo Oerlikon ¿es lo que hace falta para derribar a un Hind?
You ruined her life completelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cañón antiaéreo autopropulsado BTR-152A - Un BTR-152 con un ZPU-2 montado en la parte posterior.
Could you get somebody to come and clear this away?WikiMatrix WikiMatrix
En misiles y cañones antiaéreos.
Well, that' s a pretty lofty goal for someone who can' t even perform a simple babysitting taskLiterature Literature
Las explosiones iban acompañadas del sonido de cañones antiaéreos en las proximidades.
Objective and scopeamnesty.org amnesty.org
Están interesados en nuevos cañones antiaéreos y nuevas minas para sus puertos.
Say, Harry, something kind of important has come upLiterature Literature
Cañones antiaéreos portátiles
Other form of fundingUN-2 UN-2
La foto muestra seis cañones antiaéreos móviles.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!Literature Literature
Una vez allí, los cañones antiaéreos les habían dispensado una calurosa bienvenida.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
El Ruhr estaba envuelto en la habitual neblina industrial y fuertemente defendido por cañones antiaéreos.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectedLiterature Literature
Sin embargo, poco después oyeron los débiles estallidos de los cañones antiaéreos.
Sorry about that, boyLiterature Literature
Quiso saber por qué había en el Paso de Calais tres cañones antiaéreos menos que la semana anterior.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Digamos que estás operando un cañón antiaéreo a medio klick de distancia, y abres fuego contra nosotros.
Listen, world, you can' t ignore meLiterature Literature
A la 9a SS Hohenstaufen sólo le quedaban 18 cañones antiaéreos de 88 mm.
I got it!I got itLiterature Literature
Parecía que los aviones y los cañones antiaéreos disparaban en la iglesia de arriba.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisLiterature Literature
Entro en el estudio de montaje, donde el sonido de los cañones antiaéreos traspasa las paredes.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
¿De dónde habrán sacado los cañones antiaéreos?
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankLiterature Literature
Cayeron unas treinta bombas sobre la ciudad, y los cañones antiaéreos no hicieron nada para impedirlo.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
Ocultar todos los cañones antiaéreos restantes.
Aunt Adelaide, welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un estallido fuerte y seco interrumpe repentinamente el silencio: los cañones antiaéreos han empezado a disparar.
from the grieved expression in your eyesLiterature Literature
1173 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.