caballeros con armaduras oor Engels
caballeros con armaduras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
knights in armor
Apuesto que eras el más bonito de los caballeros con armadura.
I bet you were the cutest knight in armor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Excepto a Nathalie, pero ella no era ningún caballero con armadura brillante.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puro escapismo: caballeros con armadura, búsquedas, aventuras, todo el repertorio.
Dirty whore!Literature Literature
Había dibujos de caballeros con armaduras brillantes, damiselas en peligro, bodas reales y malhechores castigados.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterLiterature Literature
Es una grave amenaza para un caballero con armadura.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
Un caballero con armadura Con una espada en la mano
You Italians have lost the war!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca vi a un caballero con armadura.
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandes figuras que bloqueaban la luz del exterior, como caballeros con armadura salidos de una fantasía medieval.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirLiterature Literature
—Y este tío —dijo acercándose al retrato de cuerpo entero de un caballero con armadura—.
Now I have noneLiterature Literature
Además de una calle bulliciosa, le vino a la mente la imagen de un caballero con armadura.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Su pierna ortopédica se salió...... y él la lleva como un caballero...... con armadura de satén
Probably outlaws passing throughopensubtitles2 opensubtitles2
—Pues yo no he visto ningún caballero con armadura en nuestra época.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryLiterature Literature
Si un caballero con armadura a toda velocidad era incapaz de cruzarla, ningún hacha ni martillo podría hacerlo.
You degenerate pigLiterature Literature
Eso es lo que sacas por ser un caballero con armadura todo el tiempo.
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy tan altruista, ni el caballero con armadura reluciente que mi abuela cree que soy.
Well, I am going to get a beverageLiterature Literature
Caballeros con armadura brillante.
Then we heard about the first atomic bomb... onHiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se las pusieron a Goering y, cuando hubieron terminado, parecía más un robot que un caballero con armadura.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Tomó otra pieza, esta vez un caballero con armadura, y jugueteó con ella mientras hablaba: –Ya.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekLiterature Literature
Ella ya tiene a su caballero con armadura, y ése no soy yo.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cerré los ojos y vi a dos caballeros con armadura de pies a cabeza.
i miss you, chu-hyangLiterature Literature
En su mente sólo cabía un convencimiento: jamás volvería a atacar de frente a un caballero con armadura.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
El caballero con armadura era el tanque de las batallas del siglo XI.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Un murmullo recorrió a los caballeros con armadura y fue Orvin el que habló.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
Pueden llevar a un caballero con armadura completa.
You can' t pass it byLiterature Literature
En Camelot se habla de un caballero con armadura negra... que aparece y desaparece a su antojo
Amyl nitrate is often available to heart patientsopensubtitles2 opensubtitles2
Era un caballero con armadura que iba por ahí rescatando damas.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
553 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.