caballo blanco oor Engels

caballo blanco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

white knight

naamwoord

Quieres saber cuál de las fichas negras se comió al caballo blanco.
You want to know which black piece took the white knight.

Caballo blanco

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

white

adjective verb noun

horse coat color

¿De qué color era el caballo blanco de Santiago?
What colour is Henri IV's white horse?

voorbeelde

A la puerta esperaba una magnífica carroza abierta, tirada por cuatro caballos blancos.
At the door stood waiting a magnificent barouche, drawn by four white horses.

Serán quitados para siempre por el victorioso Jinete del caballo blanco.
They will be removed with finality by the all-conquering Rider of the white horse.

Pero, por favor, no alimenten al caballo blanco, ¿está bien?
So whatever you do, don't feed the white horse, okay?

Corning, su caballo blanco, coceó ligeramente cuando vio la capa negra de Dinah ondeando al viento.
Corning, his blindingly white horse, gave a slight buck as Dinah’s black cloak leaped in the winter wind.

Es lo que llamamos caballos blancos.
There are a number of what we call white horses.

El sombrío caballo blanco de Finn le enseñó amenazadoramente los dientes y se lo llevó lejos.
Finn’s shadowy white horse bared teeth at her and carried Finn away.

Hombres blancos sobre caballos blancos, se movían como fantasmas.
White men on white horses, they moved like ghosts.

El caballo blanco era lindo y enjaezado con plata.
The white horse was beautiful and adorned with silver.

De todo ello lo sacó la llegada del hombre con el caballo blanco.
And from this he was moved by the coming of the man with the white horse.

Va en contra del hombre que creyó que era.- ¿ El tipo del caballo blanco?
You' re bucking the man she thought you were.- That fellow on the white horse?

Hoy irás en uno de nuestros mejores caballos blancos.
Today you will ride on one of our best white horses.

6 “Y vi el cielo abierto, y, ¡miren!, un caballo blanco.
6 “I saw the heaven opened, and, look! a white horse.

Cuando sea mayor, ¿podré montar un gran caballo blanco como mi tatarabuelo?
When I am older I will ride a great white horse, like my great-great-grandfather.”

Tiffany vio un caballo blanco.
Tiffany looked up at a white horse.

De lo más alto de las copas, un caballo blanco se elevó y galopó por el cielo gris.
From the summit ofthe trees, a white horse leapt upward and galloped across the gray sky.

El hombre detuvo su gran caballo blanco y se volvió hacia ella.
The man halted his big white horse and turned toward her.

¿Quién es el jinete sobre el “caballo blanco”, y cuándo lo autorizó Dios a dirigirse contra sus enemigos?
Who is the rider on the “white horse,” and when did God authorize him to go forth against his foes?

Cuando salí a buscarte, el caballo blanco salid corriendo del bosque como si fuera perseguido por el demonio.
And when I started out after you, the white stallion came charging out of the forest as if the Devil were after him.

No estoy aquí para rescatarte... y llevarte lejos en un caballo blanco.
I’m not here to rescue you-and carry you away on a white horse.”

¡ Tal vez es tu príncipe en su caballo blanco!
Perhaps he is your knight on a white horse!

¿Dónde está mi carruaje de caballos blancos?
Where's my carriage of white horses?

" Hay un mar leve con caballos blancos galopando en las olas "
" There is a slight sea with white horses atop the waves

Sí, estará cabalgando seis caballos blancos cuando venga.
Yeah, she'll be riding six white horses when she comes.

Capítulo 6 Tormentas y caballos blancos.
Chapter Six Storms and white horses.

Solía montar un gran caballo blanco.
Used to ride a big white horse.