el cabestrillo
sling
cabestrillo oor Engels
cabestrillo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sling
en
bandage
Querías llevar un cabestrillo para fardar un rato, ¿no?
You gotta put in a sling if you want some bling, right?
arm support
(medicine) sling
sling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sling
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de ellos ya arrancó un pedazo de su camisa para hacer un cabestrillo.
Betty, I got a news flash for youLiterature Literature
En general, la incisión causa la retracción inmediata de los extremos del cabestrillo (fig. 43-8.1, parte superior).
What can I say about my mother?Literature Literature
No había ojos morados, ni brazos en cabestrillo, como en casa de Layla.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverLiterature Literature
Mientras hablábamos, yo intentaba sacar poco a poco mi brazo herido del cabestrillo.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyLiterature Literature
Su brazo fracturado seguía estando en cabestrillo, pero habían desaparecido las vendas de la cabeza.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Vestía ropa de montar y llevaba el brazo izquierdo en cabestrillo, sujeto improvisadamente con una bufanda de seda.
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereLiterature Literature
Su brazo colgaba rígido sobre un cabestrillo improvisado del color del lago Tahoe en un día soleado.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
Algunos portaban las armas en cabestrillos improvisados ... otros estaban vendados con toallas o tiras de camisa.
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
Ren se aclaró la garganta y tiró del cabestrillo que aún rodeaba su brazo herido.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Literature Literature
Puedes incluso poner el antebrazo en un cabestrillo para que pueda moverse más libremente.
Fabian, your buttocks!Literature Literature
Un cabestrillo.
The one on the rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me puso la mano suavemente en el cabestrillo preguntando cuánto me dolía.
I' il go and get changed in a secondLiterature Literature
(«¿Has visto a ese tío del brazo en cabestrillo?»
Who makes out with their wife?Literature Literature
Junto con el masetero, forma el cabestrillo muscular que soporta la mandíbula en el ángulo mandibular.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
Querías llevar un cabestrillo para fardar un rato, ¿no?
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doy gracias porque tiro las faltas mejor que Austin Jenner en el fútbol, aunque sea culpa suya que lleve mi brazo en cabestrillo.
You could teach meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con algo de esfuerzo, arranqué el resto de la manga y la usé para improvisar un cabestrillo.
That' s not three sounds at once.No, it isLiterature Literature
La mano que Paul le había sujetado estaba pegada al estómago, como si la sostuviera un cabestrillo invisible.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
Ayudadme con el cabestrillo.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que vio que no llevaba camisa y que su brazo estaba en cabestrillo.
Madam SecretaryLiterature Literature
A cubierto a su lado, el capitán Daur se quitó el cabestrillo.
Differential diagnosisLiterature Literature
Hacía un gran esfuerzo para ignorar el cabestrillo blanco en su brazo y el motivo por el que lo llevaba.
But if we get desperate, looks like this is all we gotLiterature Literature
Un hombre sin dinero es como si tuviese un brazo en cabestrillo.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
No tenía más que una simple rotura: dos tablillas, un vendaje y un cabestrillo bastaron para mi curación.
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Mi cabestrillo era al mismo tiempo una marca de honor y de vergüenza; todo el mundo sabía que yo había estado allí.
Open the door now!Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.