un lugar para cada cosa y cada cosa en su lugar
a place for everything and everything in its place
cada cosa oor Engels
cada cosa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
each thing
Supongo que detrás de cada cosa que tenemos que hacer, hay algo que queremos hacer...
I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
every single thing
Lo que veo en cada cosa de aquí es simplicidad y confort.
What I'm seeing with every single thing in here is simplicity and comfort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dios sabe quién debe encargarse de cada cosa.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedLiterature Literature
Ahora bastaba con colocar cada cosa en su sitio: el primer plano, el segundo plano o el fondo.
Now that is real happinessLiterature Literature
Cada cosa que había en su casa, su despacho, su coche...
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La compañía estaba tan informatizada que sabía en todo momento dónde y cuándo estaba cada cosa.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to lookinto the matter in its next reports on the agenciesLiterature Literature
No alimentó a toda la comunidad, pero cada cosa ayuda.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingLiterature Literature
Ruth le sugirió que atara una boya pequeña a cada cosa, para que por lo menos flotara.
Drink, le' cheiimLiterature Literature
"Ed me dijo: ""Olvida eso, niña... cada cosa a su tiempo."""
You don' t need to inform on someoneLiterature Literature
Sé para qué sirven la mayoría de los duomers y te enseñaré qué es cada cosa.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipLiterature Literature
Recuerdo cada cosa que sucedió ese día y ni una vez me acuerdo de las imágenes tomadas.
Application of sanctionsLiterature Literature
Hay una forma correcta de decir cada cosa, Karan.
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Debe de haber estudiado años y años solo para saber qué es cada cosa aquí.
Would you send for a security guard?Literature Literature
Robert me dijo que iba a asegurar el edificio y su contenido aparte, por mil libras cada cosa.
Don' t get so upsetLiterature Literature
—Cada cosa a su tiempo —repuso ella con una sonrisa cruel; luego añadió—: Quizá esta noche.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
No entendía por qué estaba cada cosa donde estaba.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Cada cosa a su tiempo.
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me acuerdo de «Me gusta poder decir lo que es cada cosa».
I must tell you that the buyer has been very generousLiterature Literature
De cada cosa podrida y apestosa que me recuerde a este lugar.
We' il talk after workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunté si mi tío tendría una historia para cada cosa en su salón.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueLiterature Literature
Se veían dos pares de cada cosa.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyLiterature Literature
Estás cuestionando cada cosa que digo.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
Hakan describió dónde había estado cada cosa antes.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
Tú consigues un punto para cada cosa en la historia que sea verdad.
i'm not beating these men to scare youLiterature Literature
Les quedaban dos de cada cosa.
I find that hard to believeLiterature Literature
Los dos están en las llanuras de Canterbury, pero ¿dónde está cada cosa?
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
No me acuerdo de la fecha exacta de cada cosa.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
19313 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.