hacer caer en la trampa
entrap · to entrap
caer en la trampa oor Engels
caer en la trampa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to fall into the trap
Sólo hasta que caigan en la trampa. Porque es una trampa.
Just enough for the enemy to fall into the trap, as it is a trap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De todos modos, no tenía ninguna intención de caer en la trampa del matrimonio.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Lonergan es demasiado listo para caer en la trampa de la familia.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Literature Literature
No iba a caer en la trampa de pasarse todo el día pensando en el dinero.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
Supongo que podía caer en la trampa de creerse el personaje, pero Sam conseguía mantener las distancias.
Where' s your car?Literature Literature
No iba a caer en la trampa de esas maquinaciones de aficionado.
Just leave before those guys find you!Literature Literature
Incluso le he inventado una madre difunta a fin de hacer caer en la trampa a la verdad...
Pete from Fall Out Boy, you showedLiterature Literature
Pues, no caeré en la trampa, perra psicópata.
I wouldn' t say we didn' t make itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel se dio cuenta de que acababa de caer en la trampa de Avery.
While this is of heightened importance at the moment due to the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionLiterature Literature
Todo parecía indicar que había vuelto a caer en la trampa de Zurita».
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Caer en la trampa de relajarse entre sus brazos era estúpido.
Which means we thought about God once a week for an hourLiterature Literature
¿Quién iría a caer en la trampa tendida por un abominable azar?
Sorry.Here we areLiterature Literature
Cualquiera pensaría que él mismo la había hecho caer en la trampa.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringLiterature Literature
Incluso medio ebrio, George no pensaba caer en la trampa.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
El hábil político estaba demasiado alerta como para caer en la trampa.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
Y ocurrió que Bink fue el primer viajero en caer en la trampa.
I brought you something from my maLiterature Literature
Ya nadie puede permitirse caer en la trampa de un cuadro con límites bien definidos.
The interval between injections must be at least one monthLiterature Literature
Estaba allí arriba e iba a caer en la trampa de esa cosa.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Quizá querían vengarse por el único león que murió al caer en la trampa.
The sooner I finish filming, the sooner I can join youLiterature Literature
Resulta bastante fácil caer en la trampa de considerar que las especies son monolíticas e inmutables.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
¡Y pensar que fui lo bastante estúpido para caer en la trampa!
I was standing over her, WaltLiterature Literature
No quería volver a caer en la trampa de nadie, ni tampoco cometer un nuevo error.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Ni siquiera te avergüenza haberme hecho caer en la trampa, haberme engañado...
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
Es fácil caer en la trampa de usar los escenarios naturales como una fórmula.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?Literature Literature
Sin embargo, a este respecto no debemos caer en la trampa de una falsa fe en el progreso.
We' re not in competition, GregEuroparl8 Europarl8
Simon no se dejó caer en la trampa de subestimar a su adversario.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemLiterature Literature
2891 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.