caerte oor Engels
caerte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive caer and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No parece caerte bien y no has estado en Junction High el tiempo suficiente para realmente conocerlo.
A total of # people were arrestedLiterature Literature
A efectos de la presente Acción Común, la Unión Europea prestará apoyo financiero al CAERT para la realización del proyecto descrito a continuación, destinado a mejorar la eficiencia de los dispositivos antiterroristas de los países africanos
You' re standing at the end of a long, long lineoj4 oj4
Supongo que es mejor caerte bien.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pecho firme y el culo prieto sólo para poder caerte por una grieta con naturalidad.
How about if we compare you to most people in Echota County?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agárrate fuerte si no quieres caerte.
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admirar lo que nos rodea es difícil cuando sólo ves 1.5 m adelante de la moto cuidando no caerte.
How can you not smell that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten cuidado de no caerte al pozo, Hoichi.Sí
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
–¿Quieres practicar sexo en público y arriesgarte a caerte por mi terraza?
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Caminabas de esta guisa tres o cuatro kilómetros, intentando no caerte en el barro.
I forget things, dearLiterature Literature
¿ Sabes que pueden darte dinero por caerte en una tienda?
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetopensubtitles2 opensubtitles2
Podías tropezar fácilmente con una vuelta y caerte por la escalera.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessLiterature Literature
Vas a caerte
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipopensubtitles2 opensubtitles2
Deben de caerte muy bien
I could say the same thingopensubtitles2 opensubtitles2
Aunque no hagas más que caerte, no des
I think this is going greatOpenSubtitles OpenSubtitles
No te arriesgues a caerte
Richard and I can take care of ourselvesOpenSubtitles OpenSubtitles
Estás tan jodidamente borracho que estás a punto de caerte.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Si miras atrás, sólo conseguirás caerte por la escalera.
What is so funny about that?Literature Literature
Al caerte aquí, eras mi enemigo y te tenía miedo.
Of course, you' re right.- Aren' t I?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes caerte de la cama.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Quiero caerte bien!
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, ten cuidado de no caerte al agujero.
The future will be awful, don' t you think?tatoeba tatoeba
Entonces me dije: No debes mirar el agua; podrías caerte.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Vas a caerte si te agarras con tan poca fuerza —le avisó el centauro.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Te hace saltar por un precipicio y tú tienes que ir construyendo el puente hacia atrás antes de caerte.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
—¿No te gusta la sensación de caerte?
You don' t go to Lincoln, do you?Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.