calidad de socio oor Engels
calidad de socio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
membership
Por su calidad de socio usted ayuda a ampliar nuestra oferta ya variada y orientada al servicio.
Your membership helps us to enlarge our multifaceted and service oriented range of offers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solo necesitó un año de formación para graduarse, para unirse a su enfermo marido en calidad de socia.
Trust me, buddyLiterature Literature
Sírvase advertir que la calidad de socio se obtiene sólo por invitación.
The list in paragraph # is not exhaustiveCommon crawl Common crawl
Otros varios Estados quisieran incorporarse en el trabajo de la OCS en calidad de socios del diálogo.
You' ve to put up with a lot, I know thatmid.ru mid.ru
Y entonces averigue que ellos habrian dado calidad de socio a ese indignante arrastrado.
I don' t want to see him that sad anymore.SoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
STET, en su calidad de socio comanditario, posee una participación del [. . .] en IPSP.
That also involves a serious commitment to carrying out the Lisbon and Gothenburg strategiesEurLex-2 EurLex-2
Además, cuando la participación estaba relacionada con las cooperativas, FINAGRA participaba en calidad de socio financiador
Alright.Fine. I have to gooj4 oj4
Estas organizaciones también participaron en el proyecto en calidad de socias.
You know I love you, don' t you?cordis cordis
British Airways escribirá a dicho Ssocio indicando que su calidad de socio ha terminado por el motivo pertinente.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerCommon crawl Common crawl
Este proyecto internacional implica a otras naciones que entran en liza en calidad de socios o de usuarios.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsnot-set not-set
¿Puedo transferir mi calidad de socio a un club en mi nueva ciudad?
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoCommon crawl Common crawl
Hasta entonces había trabajado con Moishe en calidad de socio.
Virgil, when are you going to stop doing that?Literature Literature
La calidad de Socio no está abierta a empresas, asociaciones, asociaciones no corporativas o entidades similares.
That' s awful!Common crawl Common crawl
Servicios de suscripción en calidad de socio
For the CounciltmClass tmClass
Finalmente, la calidad de socio se halla vinculada a la posesión de participaciones caracterizadas por su carácter transmisible.
Electromagnetic compatibilityEurLex-2 EurLex-2
Gregg, en su calidad de socios de una «partnership», pretenden sistemáticamente obtener un beneficio.
How long have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
Por su calidad de socio usted ayuda a ampliar nuestra oferta ya variada y orientada al servicio.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STCommon crawl Common crawl
El Comité, en su calidad de socio, expresa su apoyo a esta iniciativa;
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
Kosovo puede participar en calidad de socio de cooperación internacional.
This is very interestingEurLex-2 EurLex-2
También pueden intervenir en calidad de socios universidades de otros países del G24, Malta y Chipre.
But that is the truthEurLex-2 EurLex-2
Además, cuando la participación estaba relacionada con las cooperativas, FINAGRA participaba en calidad de socio financiador.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.EurLex-2 EurLex-2
Además, durante el mismo período participaron, en calidad de socios en # proyectos Daphne, # organizaciones y autoridades públicas portuguesas
And we can just leaveoj4 oj4
Más bien una nota acerca de su reciente incorporación a un bufete berlinés en calidad de socia.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceLiterature Literature
Sin embargo, resultaba delicioso pensar en ese hombre en calidad de socio suyo.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Con arreglo al Derecho alemán, esta obligación también recaía sobre el Estado en su calidad de socio.
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEurLex-2 EurLex-2
9454 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.