calienta el horno oor Engels
calienta el horno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
heat the oven
Los hornos están separados por una cámara de combustión revestida de ladrillos refractarios, en la que se quema gas para calentar los hornos.
The ovens are separated by a walled burning chamber in which gas is burnt to heat the ovens.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se calienta el horno a 200 °C o, si es de gas, al 6.
Only a fool would go after the singing swordLiterature Literature
¿Tú me calientas el horno, y debo decirle que no a Karim?
I can' t afford to take her outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se calienta el horno y me introducen cuidadosamente dentro junto con muchas otras figuritas.
The one on the rightjw2019 jw2019
" Calienta el horno a 180 oc.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieres que caliente el horno o te meterás directamente?
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sella las puertas, haz tu tarea, calienta el horno... y no dejes que Lulu coma galletas.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro estaba oscuro, pero otro fuego mantenía la vivienda caliente, el horno de la cocina.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itLiterature Literature
—¿No está demasiado caliente el horno?
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureLiterature Literature
Mientras que la sopa está hirviendo a fuego lento, calienta el horno a 400 grados F.
Well, I would like to eatLiterature Literature
No es la primera vez que " calienta el horno " para él.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Llene una olla con Caldo de pollo (página 303) y caliente el horno a 375 °F. 3.
Casings open, JohnLiterature Literature
El residuo puede liberarse como humos tóxicos en el aire cuando se calienta el horno.
The sprinkler systems didn' t workLiterature Literature
Si la aflicción no hace su obra los hombres deben esperar que se caliente el horno hasta que sean consumidos.
Look, there it is!Literature Literature
El fuego calienta siempre el horno, desde el principio hasta la obra al rojo.
Everything else held up okayLiterature Literature
Calienta el horno a unos 800 grados centígrados y lo mantiene encendido durante tres o cuatro días, hasta que la madera o el bambú están convenientemente carbonizados.
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyCommon crawl Common crawl
El atizador lo caliento en el horno... para desprender la pulpa del centro de la rama.
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El coche está tan caliente como el horno de una pizza.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?Literature Literature
Calienta el horno a 220° C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
El puchero de gachas seguía caliente en el horno.
That' s just a bumpLiterature Literature
Escurrir el aceite después de freírlas y mantenerlas calientes en el horno. 7.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Literature Literature
¿Por qué el pan duro vuelve a parecer «fresco» cuando se calienta en el horno?
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
Se calienta el horno a temperatura muy elevada (entre 280 °C y 350 °C) al principio del horneado, para permitir que se forme una costra más sólida que no se rompa.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.EurLex-2 EurLex-2
El verano era más caliente que el horno del pan, y el aire, más pesado que la respiración de la cocinera.
Do you like it?Literature Literature
430 grados centígrados. Más caliente que el horno de un panadero.
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía mantenerla caliente en el horno, pero no sería lo mismo.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedLiterature Literature
4170 sinne gevind in 412 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.