un árbol tumbado a lo ancho de la calle
a tree lying across the street
callado, -a oor Engels
callado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
quiet
Te dije que hagas callar a esos niños, ¿no?
I told you to keep those kids quiet up there, didn't I?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Me han pedido que mantenga callados a los niños y que tenga ocupado a Dromo.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Los demás permanecían callados a su alrededor, expectantes.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.Literature Literature
Puede demostrarse con obediencia callada a los principios justos.
Total commitmentjw2019 jw2019
El martes por la noche, Kristen estuvo inusualmente callada a la hora de la cena.
Stop bagging on the ratLiterature Literature
Ellos le mantendrán manso y callado a cualquier precio.
Looks like a bomb dropped. tLiterature Literature
Ella estaba callada, a él no le apetecía preguntar por qué.
She' il be hungry soonLiterature Literature
El público estaba callado, a excepción de algunos gritos sofocados de sorpresa.
mr stryker,how kind of you to visitLiterature Literature
Pero me quedé callado a ver qué pasaba.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
Peter e Isabel permanecían callados a nuestro lado.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Garza pidió entonces una tercera cerveza y se quedó callado, a la espera.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
La chica se queda de pie para seguir callada a Hob y a yo.
I guess there' s a few exceptionsLiterature Literature
Las luces se atenuaron y todo el teatro permaneció callado, a la espera.
hello hello, barbara, its zipLiterature Literature
El Soñador permanece callado a mi lado, con su mano fuerte sobre mi hombro.
It' s about timeLiterature Literature
En circunstancias normales se hubiera callado a la espera de que el viejo acabara de hablar.
Does Monika know about it?Literature Literature
Ya no podía permanecer callada, a pesar del terrible riesgo que suponíapara ella y su hermana, Grace.
You' re talking to meLiterature Literature
Aunque furioso, Sawyer se quedó callado, a sabiendas de que las palabras solo empeorarían muchísimo la situación.
She needs a momLiterature Literature
También la vecina, Meche, llegaba callada a dejar viandas en el porche y preguntar si necesitaban algo.
That' s a direct orderLiterature Literature
Así que estaba decidido a permanecer callado, a esperar y ver.
At least have pickled plumsLiterature Literature
Eso dejó callada a Mabel Ridge durante un rato.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Telegrafió un mensaje callado a su marido: «Samuel conoce a William.
How dare youLiterature Literature
El anciano se quedó callado, a semejanza de la radio que acababa de apagar.
Julius, where' s my $#?Literature Literature
Ella se quedó callada, a sabiendas de que eso era cierto.
and allowed to import it!Literature Literature
A lo mejor sus heridas los mantenían callados a su regreso.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Literature Literature
Hasta ahora había rumiado la lista en su cabeza sólo para tener callado a Luther.
It' s no big dealLiterature Literature
Eso dejó callado a Robin un momento.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
9861 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.