calzar (recalce) oor Engels
calzar (recalce)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wedging
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– El trabajo de investigación es cuestión de hacer calzar piezas sueltas y buscar pautas.
You guys get startedLiterature Literature
Podías enfundarte un pie del 38 en un Bunny y parecía que calzaras un 34.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Siempre tenemos cosas en la mano para «los punteros», ya que vienen y pronto podrás calzar a Dulce.
Legal statusLiterature Literature
Jan, por fin has conseguido calzar el mundo como un guante a tu repertorio de actor.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Volví a calzar los pañuelos y cerré la puerta desde adentro con la llave del chino.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipLiterature Literature
madera para calzar o soportar carga que no sea de madera,
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurLex-2 EurLex-2
— madera para calzar o soportar carga que no sea de madera,
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busEurLex-2 EurLex-2
Avanzó hacia la casa, arrastrando los pies como si calzara zapatos de hierro fundido.
Other management expenditureLiterature Literature
El Señor no ha establecido leyes que me obliguen a calzar zapatos de un estilo determinado.
Here, here, here and hereLDS LDS
¿Se esperaba de él que calzara aquellos zapatos legendarios y los condujera a la victoria?
Peter, what are you doing?Literature Literature
Después de haber llevado las pesadas cáligas, calzar sandalias de calle era como ir descalzo.
Operative part of the orderLiterature Literature
No puede ni resistir calzar cuero.
What do you mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niños que alimentar y calzar, los impuestos aumentando
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomopensubtitles2 opensubtitles2
Otros productos semejantes de vestir y de calzar
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupastmClass tmClass
–Si el zapato es pequeño no te lo puedes calzar, da igual qué zapatero lo hiciera.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatLiterature Literature
¿Tal vez uno que no calzara bien?
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Si vais a salir fuera, tenéis que calzaros unos zapatos resistentes.
Normal ValueLiterature Literature
Ella y Luther debían de calzar el mismo número, más o menos.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Se calzará y paseará todos los zapatos que tiene, pero no mostrará sus pies desnudos en ningún momento.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
—¡Cualquier cosa con tal de calzar a su ejército descalzo!
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
Debe calzar un seis-siete.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que se me antojó raro que un médico calzara zapatos de ante, no sé bien por qué.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Muerta de cansancio, empezó a calzar su nueva teoría con algunos argumentos.
Will I see you soon?Literature Literature
1277 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.