calzas oor Engels

calzas

werkwoord
es
prenda de lycra o spandex que cubre de la cintura para abajo de las féminas

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hose

naamwoord
es
prendas de vestir que cubrían la parte inferior del cuerpo humano
en
historical men's clothing for the legs and lower body
Me han atravesado ocho veces el peto y cuatro las calzas.
I am eight times thrust through the doublet, four through the hose, my buckler cut through and through.
wiki

tights

naamwoord
Pero si tengo que lidiar con dos hombres en calzas el precio aumenta.
But if I have to cook with two men in tights the prize goes up.
GlTrav3

block

verb noun
Entonces, tensaron una cuerda entre los extremos de la carretera e impidieron el tránsito sobre la calzada.
Then, they stretched a rope between the ends of the road to block the traffic.
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

breeches · chock · filling · leggings · stocking · stockings · wedge

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

calzaseis
calzáis
el calzado plano
nota al calce
calzarías
calzarían
calzaréis
calzo de cierre
águila calzada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la aeronave no ha efectuado otro vuelo anterior a aquel cuyo consumo de combustible es objeto de seguimiento, el operador de aeronaves podrá sustituir la «Cantidad de combustible que contienen los depósitos de la aeronave a la puesta de calzos al final del vuelo anterior» por la «Cantidad de combustible que contienen los depósitos al final de la actividad anterior de la aeronave», con arreglo a lo indicado en los registros técnicos.
Doyou feel it?Eurlex2019 Eurlex2019
Victoria, del brazo de Jared, que estaba guapísimo con sus calzas color beige y su chaqueta oscura, cerraba la comitiva.
See also Note # to this chapterLiterature Literature
Al llegar a Alejandría, dijo a sus guardias que podían marcharse, se calzó unas sandalias y se vistió como un griego.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Todo el mundo se calza los patines con facilidad, pero yo me los quedo mirando confundido.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
hora de llegada (hora de aterrizaje real e instalación de calzos
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .oj4 oj4
Un solo ejemplo, en el salterio de Teodoro de Cesarea que data de 1066, muestra un soldado bizantino que utiliza calzas de malla (con botas).
Make God`s flesh bleed againWikiMatrix WikiMatrix
Su número calza con su nombre... pero no tiene historia crediticia hasta hace tres años.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi mujer calza 10.
I' m glad I could helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sus zapatos estaban junto a la silla; se calzó en silencio.
I told you not to yell at himLiterature Literature
Además, la información que deberá suministrarse, en lugar de la hora prevista de fuera calzos, será la hora sobre el primer punto de la ruta a que se refiere el plan de vuelo.
General noteseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las calzas utilizadas deberán permitir una absorción suficiente de la humedad.
Guys, a little helpEurlex2019 Eurlex2019
Darius se levantó, se calzó las gafas, me miró los brazos y dijo, exactamente lo mismo.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveLiterature Literature
¿Qué número calzas?
which enables him to heal rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sois como el resto, con el cerebro en las calzas?
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.Literature Literature
Físicamente, sabemos que ese cabrón calza un 45 y llevaba botas de marcha.
My parents are looking for him, and lana's at the farm in case he comes backLiterature Literature
¿Alguna vez usó calzas?
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo menos calza un ocho y medio de guantes, y probablemente un nueve.
Yes, I did.I loved itLiterature Literature
Patino durante una hora aproximadamente, luego devuelvo los patines, me calzo las botas y me marcho caminando.
What is this?Literature Literature
Calzó mi brazo sobre sus hombros para que no me cayese.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Con respecto a las muestras de calzas y de otro material fecal mencionadas en el punto 3.1, se pueden mezclar los caldos de enriquecimiento de agua de peptona tamponada incubados para futuros cultivos.
So what am I supposed to do with him?EurLex-2 EurLex-2
¿Qué tamaño calza usted?
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El suelo estaba frío; se calzó las botas para ir a remover las brasas y añadir leña al fuego.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Si no hubiera suficiente polvo, se tomará una muestra adicional de 150 gramos de mezclas naturales de heces o bien otro par de calzas o medias.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .EurLex-2 EurLex-2
¡ Tengo las calzas subidas hasta aquí!
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.