cambiar el neumático oor Engels

cambiar el neumático

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to change the tire

werkwoord

Tuve que construir una cabaña, así que es justo que él cambie el neumático.
I had to build a hut, so it's only fair that he gets to change the tire.

to change the tyre

werkwoord

Además, no hay necesidad inmediata de cambiar el neumático y, por tanto, de llevar uno de repuesto.
It also means that there is no immediate need to change the tyre and thus to carry a spare.

voorbeelde

Tuvo que sacarlas y revolver todo para encontrar las herramientas necesarias, a fin de cambiar el neumático.
He had to remove them, and then rummage around, finding the tools with which to make the tire change.

Y si no puedes hacerlo coges el teléfono y dices " venir aquí y cambiar el neumático ".
And if you can afford it, you pick up the phone and say get down here and change the tire.

O puede darse prisa y cambiar el neumático.
Or you can hurry and change your tire.

—Solo que no hay nada que nos haga pensar que intentara cambiar el neumático.
“Except there’s nothing to suggest she ever attempted to change the tire.

Sí, voy a cambiar el neumático, mientras hablamos.
I'm changing my tire as we speak.

—Desahogarse ayuda —apuntó Billy—, pero aun así van a tener que cambiar el neumático.
“That helps,” said Billy, “but you still got to change the tire.”

—La llanta está doblada, así que no estoy seguro de que podamos cambiar el neumático.
“The wheel rim’s bent, so I’m not sure we can change the tire.”

—Quiero darle las gracias por cambiar el neumático.
“I want to thank you for changing the tire.

Así que se detuvieron para cambiar el neumático.
So you stopped to change the tire.

—También me corté el dedo al cambiar el neumático —dijo Max, levantando la mano derecha.
"""I also cut my finger changing the tire,"" he said, holding up his right hand."

Papá cambiará el neumático para mí mañana.
Dad is going to get a tire for me tomorrow.

La señora consiguió cambiar el neumático, estoy seguro.
The lady got her tire changed, I’m sure.

Finalmente lo consiguió y se lanzaron a levantar el coche con el gato y a cambiar el neumático.
At last it came free and they concentrated together on jacking the car up and changing the tire.

Además, no hay necesidad inmediata de cambiar el neumático y, por tanto, de llevar uno de repuesto
It also means that there is no immediate need to change the tyre and thus to carry a spare

¿No se puede cambiar el neumático?
Can't you can change the tire?

Gracias por enseñarme cómo cambiar el neumático del tractor hoy.
Thank you for teaching me how to change the tractor tire today.

Solo tengo que cambiar el neumático, así que...
Just had to change a tire... so...

Tengo #, necesita una ramp lamp para cambiar el neumático
I got #, it takes a ramp lamp to change them

Además, no hay necesidad inmediata de cambiar el neumático y, por tanto, de llevar uno de repuesto.
It also means that there is no immediate need to change the tyre and thus to carry a spare.

Cambiar el neumático.
Changing the tire.

Puedo cambiar el neumático por ti.
I can come change your tire for you.

—Va a tener que cambiar el neumático.
He's going to have to change the tire.

Colocando éste bajo el pesado vehículo, hizo palanca con cierta facilidad y empezó a cambiar el neumático.
Fitting the jack under the heavy car, he levered it up with ease and started to change the tire.

Tardé media hora en cambiar el neumático.
It took me half an hour to change the wheel.