cambiar las sábanas oor Engels
cambiar las sábanas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
change the sheets
María levantó el colchón para cambiar las sábanas.
Mary raised the mattress in order to change the sheets.
to change the bedclothes
Roberto, avise de que cambien las sábanas de la 19.
Robert, tell to change the bedclothes at room 19.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dile a la negra que venga a cambiar las sábanas, Lester —dijo Bill.
Look, I' m sorryLiterature Literature
Qué opinassobre cambiar las sábanas por la mañana y dormir justo así.
It' s called " The Kiss of the Dragon. "Literature Literature
Kadja se metió a la recámara durante el baño para cambiar las sábanas.
A very dishy interrogator, with blue eyesLiterature Literature
Seguro que los criados lo habrían notado al ir a cambiar las sábanas.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantLiterature Literature
Voy a cambiar las sábanas.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
María levantó el colchón para cambiar las sábanas.
I mean, what are wepossibly going to say?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
—Recapacito y añado—: De hecho, puedes cambiar las sábanas de mi cama.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionLiterature Literature
Y ahora tenemos que cambiar las sábanas porque están empapadas.
The two of you... can never be togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pesar de eso, me resistía a cambiar las sábanas.
it had a # licenseLiterature Literature
Podréis ayudarme a cambiarle a él y también a cambiar las sábanas.
So is that our only possibility?Not necessarilyLiterature Literature
Y después tengo que cambiar las sábanas.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Pasaría mucho tiempo hasta que cambiara las sábanas.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the HouseLiterature Literature
—Y cambiaré las sábanas de tu cama.
Because some ties are simplyLiterature Literature
Antes de cambiar las sábanas le daremos un baño con agua fresca.
A thruster suit is reported missingLiterature Literature
No debería molestarme en cambiar las sábanas, pero es una costumbre
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsopensubtitles2 opensubtitles2
Cambiaré las sabanas y te sentirás mas fresco
He has no time for us these daysopensubtitles2 opensubtitles2
¿Vas a cambiar las sábanas otra vez?
And then they both laughedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dejó en el lavabo y volvió a cambiar las sábanas.
See ya tomorrowLiterature Literature
Tendré que cambiar las sábanas —explicó.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Pensó en cambiar las sábanas pero decidió hacerlo después de la visita de Smith, no antes.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffLiterature Literature
Encarga a tu esposo cambiar las sábanas de tu cama una vez por semana.
We ain' t deadLiterature Literature
¿Aquí también tengo que cambiar las sábanas todas las semanas?
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vengo a cambiar las sabanas
I' il let you go this onceopensubtitles2 opensubtitles2
Antes de que me retire deberíamos cambiar las sábanas de la cama.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansLiterature Literature
Cambiaré las sábanas.
I wonder where she isTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
468 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.