caminásemos oor Engels

caminásemos

werkwoord

Soortgelyke frases

camino apartado
byway

al borde del camino
at the roadside · wayside

camino a casa
I walk home · I'll walk home · journey home · on one's way home · on the way home · way home

Camino Español
Spanish Road

camino de acceso
AA · access path · access road · approach road · avenue of approach · drive · driveway · path

voorbeelde

Si caminásemos siempre en una sola dirección», dijo el príncipe, «estaríamos en la Naturaleza de la forma más natural.
If we always moved in a single direction,” the prince said, “we would be inside nature in the most natural way.

Comenzamos a bajar y recordé a Julio Verne, pues era como si caminásemos con dirección al centro de la tierra.
We began a descent that put me in mind of Jules Verne; it was as if we were descending to the center of the earth.

¿No es ese podólogo místico que quiso que caminásemos descalzos sobre carbones encendidos?
Isn’t that the mystical podiatrist who was trying to get us all to walk barefoot on hot coals?

Aunque caminásemos durante siglos no haríamos más que girar alrededor de la tierra.
Even if we were to walk for centuries, we would accomplish nothing other than circling the world.

Si nos cubriéramos el rostro, y caminásemos desnudos
You mean if we covered our faces and walked about naked?

“No se nos puso en esta tierra para que caminásemos solos.
“We were not placed on this earth to walk alone.

No me cansaría aunque caminásemos durante cien días e hiciéramos mil millas.
I wouldn't get tired if we walked a hundred days and a thousand miles.

No se nos puso en esta tierra para que caminásemos solos.
We were not placed on this earth to walk alone.

Era como si caminásemos por los senderos, vagamente alumbrados, de un cementerio a media noche.
We marched as on the gleaming paths of a midnight cemetery.

Si nos cubriéramos el rostro, y caminásemos desnudos...
You mean if we covered our faces and walked about naked?

Cuando me sentí reanimado, Petrus pidió que caminásemos un poco y le obedecí.
When I felt restored, Petrus said we should walk a little, and I obeyed.

Los tres caminamos, y Antoine dio un paso atrás, dejando que Camila y yo caminásemos uno al lado del otro.
The three of us walked along, and Antoine walked a step behind, letting Camila and I walk side by side.

Tendió su vida como un manto para que caminásemos sobre él.
He has laid his life down like a cloak for us to tread over.

Se propuso que caminásemos por los jardines de placer, y dijo así: «No nos fatiguemos.
When it was proposed that we should walk on the pleasure-ground; ‘Don’t let us fatigue ourselves.

Nos insistieron en que era mejor que caminásemos.
"""They kept telling us we'd be better off walking."

A Ryan no parecía importarle que caminásemos delante de él.
Ryan seemed content to let us walk ahead of him.

Si Dios quisiera que caminásemos siempre no tendríamos restaurantes de carretera
If God meant us to walk everywhere he wouldn' t give us Little Chefs

Mientras no caminásemos, el tiempo también se detendría—.
As long as we weren’t moving, time stopped, too.

El todoterreno avanza tan lentamente que iríamos más deprisa si caminásemos.
The jeep is advancing so slowly that walking would be faster.

Le sugerí que caminásemos un poco por el desierto.
I suggested that we go for a little walk in the desert.

Ahora veo a toda la gente que pinté y pienso, ¿Cómo se vería todo si caminásemos desnudos como dioses y diosas de la mitología Yoruba?
Now I look at all the people I painted, and I think to myself, like, what would it look like if we all walked around like gods and goddesses from Yoruba mythology?

Si Dios quisiera que caminásemos siempre no tendríamos restaurantes de carretera.
If God meant us to walk everywhere he wouldn't give us Little Chefs.

Me pidió que caminásemos un rato y nos dirigimos hacia la guardería.
She asked if I could walk with her for a bit, and we headed to the nursery barrack.

Austin me coge de la mano y la agita como si caminásemos por el camino de baldosas amarillas.
Austin likes to hold my hand and swing it like we’re walking down the yellow brick road.