mucha gente camina o marcha en fila durante un desfile
many people walk or march in line during a parade
caminar en fila oor Engels
caminar en fila
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to walk in a row
to walk in line
Entonces, los autores, junto a otras personas, fueron obligados a caminar en fila por una carretera en la que estaban apilados todos los cadáveres.
Then, the authors, together with others, were forced to walk in line down a road where all the dead bodies had been piled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una docena y pico de hombres: parecían caminar en fila, uno detrás de otro.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
En ciertos lugares es tan estrecha que tuvimos que caminar en fila de uno.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
No hace falta ser el Duque de Wellington para saber que no debes caminar en fila.
And what the fuck does the " exceptionproves the rule " mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era maravilloso verles hablar y caminar en fila al mismo tiempo.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Caminar en fila india los próximos # m
Uh, my mom doesn' t workopensubtitles2 opensubtitles2
Caminar en fila india difícilmente induce a la conversación.
Don' t get mad at me because I careLiterature Literature
En pocos minutos se encontraron rodeados por la vegetación y tuvieron que caminar en fila.
The most important thing to remember is his general presenceLiterature Literature
El sendero era estrecho y tenían que caminar en fila india, Arden por delante de Omar.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
El estrecho camino les obligaba a caminar en fila india.
Help my sisterLiterature Literature
Nos hizo caminar en fila india hasta el salón de la mesa de billar.
Language of the case: SpanishLiterature Literature
Esos hombres nos obligaron a caminar en fila india por una línea de ferrocarril.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Los amigos procuraban seguir juntos, pero a menudo se veían obligados a caminar en fila india.
I hope he doesn' t still hate meLiterature Literature
Empezamos el camino a casa; el estrecho sendero nos obligó a caminar en fila india.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Se encontraban en un lugar tan estrecho que tenían que caminar en fila india.
Fenchyl acetateLiterature Literature
Vieron un corredor vacío, a lo largo del cual se podía caminar en fila única.
Why don' t you use them?Literature Literature
Las mujeres lo ayudan, pero los senderos estrechos de estas montañas hacen que sea necesario caminar en fila.
And then you really got the barorundi sambaLiterature Literature
Tiki avanzaba tras de él, ya que ahora sólo podían caminar en fila india.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
Teníamos que caminar en fila india, en silencio.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Todos comenzaron a caminar en fila, en absoluto silencio.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
¿Es que pensaron que éramos demasiado estúpidos como para hacer otra cosa que no fuese caminar en fila despacio?
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:Literature Literature
En algunas partes tuvimos que caminar en fila india desde el campanario hasta la puerta en la torre Beauchamp.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableLiterature Literature
Toda esa jornada siguieron un sendero de la selva, tan estrecho que se vieron obligados a caminar en fila.
Come have some cakeLiterature Literature
Teníamos que agarrarnos de las camisetas y caminar en fila india para no tropezar el uno con el otro.
Good shooting, B. KLiterature Literature
Siempre había tontos a los que se podía enseñar a caminar en fila y utilizar un arma sin matarse.
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.Literature Literature
No habíamos avanzado mucho cuando el pasaje se estrechó aún más, hasta que apenas hubo espacio para caminar en fila.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateLiterature Literature
98 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.