tu casa me queda de camino
your house is on my way
camino de casa oor Engels
camino de casa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
on the way home
Estamos camino de casa.
We're on the way home.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Del modo en que las tiene enredadas, Hitler está a medio camino de casa
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Afortunadamente Ted salió solo camino de casa.
It was greatLiterature Literature
Puede que por fin esté camino de casa.
Probably outlaws passing throughLiterature Literature
Allí delante, a menos de un kilómetro, está Oliver con su bicicleta, camino de casa.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsLiterature Literature
Solo había dos personas camino de casa cuando se produjo la explosión.
Miserable bitch!Literature Literature
Voy a sujetarme el bolsillo para que no se me caiga camino de casa.
Just two drops right before bedLiterature Literature
—Estaba camino de casa cuando me di cuenta de que me había olvidado de mencionar algo.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Estaban a un largo camino de casa y aun quedaba mucho que hacer antes de que terminaran.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmLiterature Literature
Enciende la calefacción y a medio camino de casa las piernas ya han dejado de temblarle.
I must say that it looks good at first glance.Literature Literature
Te lo cuento camino de casa.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya estaría a medio camino de casa.
Why don' t you give it up?Literature Literature
Jess había tomado la decisión camino de casa.
He’ s giving the Nazi saluteLiterature Literature
Cora se despidió de Caesar e iba camino de casa cuando presenció un incidente.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
Oleadas de gente camino de casa después del trabajo me empujaban en ambas direcciones.
A text or broadcastLiterature Literature
¿qué te parece si te invito a cenar en algún lugar camino de casa?
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
A medio camino de casa.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Habían salido del teatro hacía rato y se hallaban camino de casa.
I' ve been meaning to call youLiterature Literature
Porque voy a camino de casa.
I hope it' s easy for you to go back homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo maté a un hombre a camino de casa.
Because the distance between them always remained the sameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va camino de casa.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Camino de casa de Maharal, desconecté el hipercauteloso auto-piloto del Volvo y conduje manualmente.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesLiterature Literature
Sufrí un pinchazo camino de casa
origin of the productopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, con sus jóvenes camino de casa desde los santuarios costeros, la Cofradía de Ferroviarios recuperaba la fuerza.
Are you a professional entertainer?Literature Literature
Camino de casa se me ocurrió que habría podido evitarme problemas sacando mi pistola.
It was a long journeyLiterature Literature
—Es Billy, por el camino de casa —añadió Jorge—.
Brett, that means you and Ray tooLiterature Literature
28906 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.