campaña de publicidad oor Engels
campaña de publicidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ad blitz
ad campaign
Bueno, esto empezó como una simple campaña de publicidad impresa.
Well, this started as a simple print ad campaign.
advertising campaign
Joven, ésta es una campaña de publicidad nacional.
Young man, this is a national advertising campaign.
promotional campaign
organización de campañas de publicidad genérica en la radio, televisión o prensa, y colocación de carteles publicitarios
the organization of generic promotional campaigns on radio and television, in the press and by means of posters
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He estado pensado en un par de ideas para la campaña de publicidad que mencionaste anoche, ¿quieres escucharlas?
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
¿ Y una campaña de publicidad?
Nobody fucks monkeys and people, you idiotopensubtitles2 opensubtitles2
Se presentó, abrió con una historia sobre una campaña de publicidad que había en ese momento.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeLiterature Literature
Por ejemplo, un gerente podría respaldar una recomendación hecha por otro gerente para una nueva campaña de publicidad.
It was like looking in the eyes of the devilLiterature Literature
Pertenecemos a una campaña de publicidad.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?Literature Literature
Los mensajes presentados en la campaña de publicidad pueden reforzarse con una variedad de promociones de comunicación.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Literature Literature
Diseño y desarrollo de anuncios y campañas de publicidad
What' s gotten into you?tmClass tmClass
La campaña de publicidad del SAPARD continuó utilizando todos los métodos y medios de comunicación posibles.
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
¿O la última campaña de publicidad? ¿De qué sueño nos despertaremos un día?
The implementation of a CBSA CPIC policy and MOU, the development of an audit plan/schedule, and centralized monitoring of audits conducted at HQ and the regions will provide for better coordination of CPIC audits, physical control over CPIC terminals, and reinforce information and general security awareness with users.Common crawl Common crawl
Los procesos generales que se usan para preparar campañas de publicidad son relativamente uniformes.
Things went blurryLiterature Literature
Sí, esto encajaría perfecto en tu campaña de " publicidad a cualquier precio ".
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu campaña de publicidad va a ser un gran éxito.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedLiterature Literature
Proseguirán distintas campañas de publicidad que han demostrado su eficacia en el pasado
As long as I' m not in the libraryMultiUn MultiUn
Incluso si iniciamos una campaña de publicidad y gastemos en marketing... no va a ayudar a esta película.
You know what I think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
contramedidas que incluyan una normativa comunitaria, campañas de publicidad y educación,
She' il pick me up there.Nice. Let' s gonot-set not-set
Garantizar una campaña de publicidad e información adecuada.
We have a lot of tourist spotsEurLex-2 EurLex-2
La campaña de publicidad aumentó las ventas más de 11% en las primeras cuatro semanas.
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of the offer documentLiterature Literature
—¿Por qué no se les ocurriría una campaña de publicidad distinta, Luke?
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsLiterature Literature
¿Es conforme la campaña de publicidad con los principios del Reglamento (CE) no 2702/1999 ( 75 )?
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Esta es la única campaña de publicidad televisiva importante que NBB ha lanzado hasta la fecha.
That lying bitch!Literature Literature
Realiza investigaciones de mercado y campañas de publicidad;
ACCOUNTING AND INVENTORYUN-2 UN-2
Campañas de publicidad de correo directo
I hope she likes ittmClass tmClass
Campaña de publicidad... para orientar a los almuerzos de negocios sigue con éxito
Maybe I play with heropensubtitles2 opensubtitles2
Desarrollo de campañas de publicidad para terceros
He' s violent, watch outtmClass tmClass
CAMPAÑAS DE PUBLICIDAD
Because I was doing things for him... and he' s done things for meUN-2 UN-2
10929 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.