campo de rastrojo oor Engels
campo de rastrojo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stubble field
Atravesamos los campos de rastrojos congelados... en la niebla gris de un día de noviembre.
We crossed the slightly frozen stubble fields... in the foggy grey of a November day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El invierno fue frío, pero ha llegado el otoño: los campos de rastrojos y todo eso.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionLiterature Literature
Para muchos de nosotros, los campos de rastrojo y los cipreses han acaba~ do evocando a Van Gogh.
The applicant claims that the Court shouldLiterature Literature
" Richard y yo cruzamos el camino al campo de rastrojo,
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llegaba atravesando una zona de granjas pequeñas: campos de rastrojos y casas ruinosas.
Cut the head off the snakeLiterature Literature
VAPOR (Para Leslie Epstein) Mujeres envueltas en mantones espantan cuervos negros de un campo de rastrojos.
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursLiterature Literature
Constancio y yo desmontamos y él me propuso que lo acompañase hasta un campo de rastrojos.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
Se alejaba, serpenteante, entre campos de rastrojos y luego atravesaba un denso bosque que cubría una pequeña elevación.
You look great!Literature Literature
Cuando volvió el calor, la Compañía C encontró un campo de rastrojos lleno de cuerpos insepultos de negros.
No one could tell it was meLiterature Literature
DE PROFUNDIS Hay un campo de rastrojos donde cae una lluvia negra.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftLiterature Literature
Atravesamos los campos de rastrojos congelados... en la niebla gris de un día de noviembre.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tenue olor a humo de paja flotaba en el aire; alguien estaba quemando un campo de rastrojo.
Close the gates.Set palatine freeLiterature Literature
Quién sabía cuántos demonios había más allá de aquel campo de rastrojos.
I' d have been on my own.- Yup?Literature Literature
Un día estaban en un campo de rastrojo jugando con Mack, el perro de mi padre.
This must be stoppedLiterature Literature
Lo que veía se parecía más bien a un desierto, o a un campo de rastrojos quemado.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinLiterature Literature
Los campos de rastrojos eran alfombras doradas a la luz del sol.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
Luego me esperan el otoño, los campos de rastrojo, la vendimia, la cosecha del maíz, los bosques rojizos.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
De modo que en estos campos de rastrojos la caza debió de ser particularmente abundante.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Eran como cuervos posándose en un campo de rastrojos para picotear insectos.
It walks youLiterature Literature
Lo veía como un granjero grandullón, jugando en los mismos campos de rastrojos que Sabiduría Bronce.
The silver liningLiterature Literature
Caminos de arcilla roja a través de bosquecillos de pinos oscuros y campos de rastrojos ennegrecidos por la helada.
I see you speak EnglishLiterature Literature
Al Catalog, cara como un campo de rastrojos, boca astuta, señaló con la uña del dedo la lista de tareas.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Cinco minutos más y llegaron al lugar donde dos tráilers estaban esperando en un campo de rastrojos de maíz helados.
That' s a nice hotel, palLiterature Literature
El tren, que pasaba emanando humo por campos de rastrojos y bosques que se volvían dorados, empezó a perder velocidad.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Seguimos caminando así, uno junto al otro, sin hablar, hasta que nos encontramos en medio de un gran campo de rastrojos
Please, I' m not used to being interruptedLiterature Literature
Filipo hizo un gesto con el brazo para incluir toda la vista, una extensión de campos de rastrojos y colinas suaves.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceLiterature Literature
144 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.