campo viejo oor Engels
campo viejo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
old camp
old field
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sacudió la cabeza sabiamente y sentenció: «No hay ningún remedio que haga nuevo un campo viejo.»
Well, that guy had a lot more sex than meLiterature Literature
El campo viejo de fútbol de la Academia, por la zona del arroyo de Redford.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Entonces no había pensado sobre ello; tales arreglos eran comunes, especialmente en las casas de campo viejas.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Todas esas casas de campo viejas la necesitan.
Isn' t that odd?Literature Literature
Y no quiero ser una mierda, pero no tenías por qué meterte en ese campo, viejo.
Get the bullet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero este es nuestro campo, viejo.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearLiterature Literature
No estoy hecho para ser un negro de campo, viejo.
I think it' s the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semejante oficial de campo, viejo caballo de guerra, topándose con una cosa así...
Okay, so I have a question for youLiterature Literature
Era una casa de campo vieja, herencia de una tía soltera de Inés, y en la familia nadie la usaba.
i think you need to find a better hotelLiterature Literature
A la expansión de tierra que sostiene a la casa de campo vieja, aunque preciosa, de los padres de Becks.
What were his plans?Literature Literature
—Podríamos buscar una casa de campo vieja, una de esas casonas de granito, una que tenga, no sé, doscientos años, quizá.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
En adelante, al campo viejo se le conoció con el nombre de campo Este y al nuevo se le llamó campo Norte.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
La grave escasez de alimentos procedentes de la ayuda humanitaria y la falta de financiación amenazan a esos campos viejos y aislados que tienen dificultades para soportar el terrible clima del desierto.
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toEuroparl8 Europarl8
Pero el viejo había dejado casi todo el ganado y los campos del viejo a su hijo mayor, Jonathan.
They can' t survive if they only think of themselvesLiterature Literature
Cuando echaban a andar para salir del campo, el viejo Pete dijo: —Ha sido un gran partido, hijo.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedLiterature Literature
—Está llevando una caldera a esa hondonada detrás del campo del Viejo Oeste.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessLiterature Literature
Entonces se vio corriendo con su hijo por el campo, saltando viejas vallas rotas.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Gente sencilla del campo, el viejo Woody y Memphis Sue.
Don' t mind himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sala de espera del Campo era vieja.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
En el campo, el viejo amo estaba gimiendo y apretando la mano herida contra su pecho.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
—Tenemos allí una casa de campo muy vieja y muy deteriorada.
How strangely you speakLiterature Literature
—Plantaos en el campo del viejo granjero Wormfurrow —les dijo el halfling—.
Just two drops right before bedLiterature Literature
Quién la superaba en sus conquistas en ese campo: mi vieja ayah, Mary Pereira.
Alicia, look who's hereLiterature Literature
Su contrato se vence y a los 35 años, es uno de los mariscales de campo más viejos.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vastos campos de viejas llantas.
You always want moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2934 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.