tú estás cansado
you're tired
cansad oor Engels
cansad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of cansar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of cansar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Estoy muy cansado de fabricar estas pesadillas vivientes -dijo con calma-, muy cansado.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Sin duda también estaba cansada.
She enchants the eye that beholds herLiterature Literature
El Jefe ya estaba cansado de desesperarse con el auxilio de aquellos hombres.
I' ve got a piece of him, that' s allLiterature Literature
Si no estás cansado, por supuesto.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
Imagino que incluso un súper perro tiene el derecho de estar cansado, de tarde en tarde.
Had to fish him out of a garbage truckLiterature Literature
No estás cansado?
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted debe de estar cansada y hambrienta.
And if you' re in money, pay back that debt to the KroupasLiterature Literature
Cuando Joe llega a casa está tan cansado que no puede ni hablar y cuando hablamos no tenemos de qué.
In any case the appropriate box shall beLiterature Literature
—Todos estamos cansados de luchar, de vivir como animales entre los matorrales.
Don' t you talk down to me, Jimmy!Literature Literature
—Parecía cansada, como si ese día ya hubiera pronunciado las mismas palabras demasiadas veces.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELiterature Literature
Pero esta noche estaba demasiado cansado para discutir de manera que se contentó con posponer el tema.
To Russia, the Cossack call...Literature Literature
La ciudad parece vieja, cansada, hundida en la apatía.
I already didLiterature Literature
Es tan maravilloso hablar con alguien a quien le interesan estos temas que he olvidado que debes estar cansado.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inLiterature Literature
Estoy cansado de encuentros sin sentido.
You love music, and you made the kids love itLiterature Literature
El Sr. Wong parece cansado.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguía arrastrando los pies al caminar, como un cansado trabajador de regreso a casa.
Come on, get back!Literature Literature
—Si estás cansado, tómate los meses que quedan de la crecida para recuperarte —insistió Ramose—.
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
¿Estás cansado?
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De haber estado menos cansada, incluso podría haberse preocupado porque se mostraba tan dócil.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresLiterature Literature
Gusta... oírte... hablar —dijo ella, como si estuviera enormemente cansada, lo que seguramente era cierto.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentLiterature Literature
Mira, puede que esté cansado pero también la tengo increíblemente dura.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy cansado de vivir en un país donde los socialdemócratas ahogan toda iniciativa.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya estaba cansado, y la ascensión no había hecho más que empezar.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *Literature Literature
El anciano parecía cansado, o más cansado de lo habitual.
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYLiterature Literature
El señor Carreras es el hombre más importante... —Esté tranquilo —dijo el capitán Bullen con aire cansado.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.