cansada de la guerra oor Engels
cansada de la guerra
es
Poco dispuesto continuar la guerra y mantener su compromiso en ella.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
war-weary
es
Poco dispuesto continuar la guerra y mantener su compromiso en ella.
en
Unwilling to continue war and to commit to it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero en muchos mundos cansados de la guerra, el aplauso fue sincero.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsLiterature Literature
Está cansado de la guerra
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneopensubtitles2 opensubtitles2
Mi padre era un príncipe de los secuanos, pero se había cansado de la guerra.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Los pueblos están cansados de la guerra; desean la seguridad alimentaria y un progreso humano que salve vidas.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herUN-2 UN-2
Acoger a la población siria cansada de la guerra (blog, 4 de septiembre de 2013)
Please, God, let me out of here!amnesty.org amnesty.org
Los que están cansados de la guerra y el odio desean paz genuina.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayjw2019 jw2019
— Creo que están cansados de la guerra, señor -dije-.
May I help you?Literature Literature
Añadió que el Ejército Rojo estaba cansado de la guerra y que dependía del éxito de la operación.
You know, MikeLiterature Literature
Pero después de siete años y medio de hostilidades, el país estaba cansado de la guerra.
Why, of course, dearLiterature Literature
Soy un viejo, y estoy cansado de la guerra.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionLiterature Literature
Hacia 2003 Banyamulenge se había cansado de la guerra y la fricción surgió entre ellos y Ruanda.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyWikiMatrix WikiMatrix
Estaban cansados de la guerra.
Directive #/#/EEC also provides for the establishment of the specific animal health requirements or guarantees equivalent tothose provided for in that Directive, for imports into the Community of semen, ova and embryos of the ovine and caprine speciesLiterature Literature
Gloria también exigió “más justicia y menos titulares de prensa” y dijo estar “mamada [cansada] de la guerra.
What happened?gv2019 gv2019
Había servido bien a su padre y estaba cansado de la guerra.
I neverbelieved names were too important anywayLiterature Literature
Estoy cansado de la guerra dijo Ciro.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceLiterature Literature
Henry dice a menudo: «Estoy cansado de la guerra.
That' s what myLiterature Literature
-Los Fraser estamos cansados de la guerra -dijo Dermot mirando a Lachlan en busca de confirmación.
I am the leader of Pha Beek Krut piratesLiterature Literature
Cada vez se sentía más decepcionado del rey y cansado de la guerra con los galeses.
ALUMINIUM WIRELiterature Literature
No desean combatir, están cansados de la guerra.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O al menos, pensaban que estaban cansados de la guerra, ¿pero era así?
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesLiterature Literature
Cansados de la guerra y de toda esta mierda -sugiere Porta.
First level Main levelLiterature Literature
Reinaba un espíritu de derrota y la gente estaba cansada de la guerra.
How about # Scooby Snacks?Literature Literature
Cansado de la guerra, del derramamiento de sangre, de la política.
Unable to follow GodzillaLiterature Literature
No desean combatir, están cansados de la guerra
Sir, you have yourself a dealopensubtitles2 opensubtitles2
Para entonces, Zakath estará demasiado viejo y cansado de la guerra para causarte problemas.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteLiterature Literature
503 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.