cansado, -a oor Engels
cansado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tired
Es notable que el saltar repetidamente no parece cansar a una pulga.
Remarkably, repeated jumping never seems to tire out a flea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba cansada a aquella hora del día porque se levantaba muy temprano, antes de que saliera el sol.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?Literature Literature
Todas las noches me voy cansada a la cama, y sin embargo soy incapaz de dormir.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
Echaron una mirada cansada a los ocupantes de los tres vehículos, vestidos con uniformes de El Al.
I' il be back in a minuteLiterature Literature
Forzó a su mente cansada a analizar sus motivaciones.
Don' t come near my sonLiterature Literature
Giulio tiene un aspecto cansado, a pesar de que ha intentado adecentarse un poco.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Estaba más delgado que nunca y parecía cansado, a pesar de su habitual sonrisa—.
good night, davidLiterature Literature
Quintín, que estaba cansado, a los pocos minutos roncaba como un aguador.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Maggy jamás se había sentido cansada a menos que estuviera enferma.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftLiterature Literature
Trabajas toda la semana deberías estar cansado a tu edad.
There' s no more trains at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que más ha cansado a las mujeres es tener que fingirla.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
Estaba cansada a todas horas, pero no podía descansar.
We' ve already got your spoilsLiterature Literature
Se sentía verdaderamente cansada; en estos últimos tiempos estaba cansada a menudo.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Era un rostro antiguo, cansado, a menudo confundido.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsLiterature Literature
Estoy cansado a más no poder, sufro, y tú ni siquiera me dejas oír tu voz.
You say that too muchLiterature Literature
Bajó la frente hasta el volante frío y obligó a su mente cansada a pensar.
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeLiterature Literature
Sus ojos color avellana estaban cansados, a pesar de que se ubicaran en ese rostro eternamente joven.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
—Ella parecía decidida, y en cambio él se sentía más cansado a cada paso que daba.
Spending government money on unauthorized missionsLiterature Literature
Y, de hecho, no estaba lejos, pero Ezio se sentía más cansado a cada minuto que pasaba.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.Literature Literature
—Bruce sonrió con expresión cansada a los estudiantes, que lo recompensaron con una carcajada.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Él no parecía ni inquieto ni abatido ni cansado, a pesar de que, evidentemente, no había dormido.
Does it hurt?Literature Literature
Nunca se había sentido cansado a las cinco de la tarde.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sLiterature Literature
Llegaba cansado a casa todos los días, a veces a las 5:00, 6:00 AM.
Wait, you can' t actually believe in that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
, «¿Por qué estoy siempre tan cansado a media tarde?».
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Me siento tan cansada; a veces pienso que me conformaría con una vida tranquila.
All right, come onLiterature Literature
El calor tiene cansados a los guardias.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32355 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.