tú estás cansado
you're tired
cansan oor Engels
cansan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of cansar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of cansar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la radio continuaban parloteando, ni siquiera en sábado se cansan.
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
BRUSELAS – Los líderes europeos no se cansan de recordar a sus electores, casi como mantra, que los principales países con mercados emergentes están volcando el orden económico mundial existente.
Excuse me, any of you remembers a song byProjectSyndicate ProjectSyndicate
¿ Es que no se cansan nunca?
Well, yeah, I was in high schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Al productor se le cansan los labios.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
Además, pretendidamente son apaleadas si no pueden trabajar o se cansan; si pierden el conocimiento por el apaleamiento o el cansancio son abandonadas en la selva, y están malnutridas
Testing my wire, SamMultiUn MultiUn
Siempre siguen adelante, nunca se cansan ni se quejan.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionLiterature Literature
Todos se cansan de tratar de hacer negocios con el Japón.
Regulation (EEC) No #/# should therefore be amended accordinglyLiterature Literature
Tales consoladores me cansan mucho. 1462 61 1938.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
Los huesos viejos se cansan, y estos jovencitos ya han tenido emociones suficientes por una noche.
Sounds like someone banging a pipe!Literature Literature
Estas actitudes debilitan, cansan y hacen desfallecer todo el organismo.
But have you the tact?Literature Literature
Estoy seguro de que puede seguir para disfrutar de sus beneficios hasta que se cansan de ella.
I knew it.Why did you lie to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasa si esas Copias se cansan de la ciudad de Carter y deciden cargársela... cambiarla por algo nuevo?
Wait.He' s got a ghost?Literature Literature
Pero los yengeese tienen los brazos largos, y sus piernas nunca se cansan.
Know why it' il be a gold mine?Literature Literature
El uso de su espacio no tiene metas ni rutinas definidas. Lo utilizan donde se sienten bien y cuando se cansan, levantan las amarras y se trasladan con su isla a otro lado del lago.
Let' s hear it thenscielo-abstract scielo-abstract
Las personas se cansan.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas se cansan de su patrimonio.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"En su resurrección hemos resucitado todos" (Prefacio pascual II): he aquí la buena nueva que los discípulos de Cristo no se cansan de llevar al mundo, ante todo mediante el testimonio de su propia vida.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.vatican.va vatican.va
A veces los últimos turnos son los que más te cansan y puedes empezar a imaginarte cosas.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede culpar a los demás si se cansan de perder tiempo valioso y evitan hacer planes para predicar con ella?
How much do I owe you?jw2019 jw2019
Y a pesar de lo que digan no se cansan de oírlo.
Hold on, hold on, i got somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se cansan, se enfadan, y pierden la concentración
You didn' t get them medals for holding hands with Germansopensubtitles2 opensubtitles2
Los hombres se cansan de lo nuevo, de modas, proyectos, mejoras y cambios.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee isgoing to do and as the committee on free trade has already doneLiterature Literature
A veces las naciones, al igual que los individuos, se cansan y añoran su juventud idealizada -un fenómeno recurrente que los historiadores llaman "declinismo"-.
How will I manage without you?News commentary News commentary
Paseas ... entras enseguida, si se te cansan las piernas, te das un baño de lujuria, luego te levantas y comes a placer.
I can' t just leave himLiterature Literature
Luc dice que está encantada con él, que no se cansan de pasar tiempo juntos.
Absolutely nothingLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.