El canto del cisne
Schwanengesang
canto del cisne oor Engels
canto del cisne
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swan song
Creo que es un poco como el canto del cisne.
It is in a way his swan song, I would say.
swansong
Todo este castillo es el canto del cisne de la antigua Alemania, con sus numerosos feudos cada uno gobernado por un monarca absoluto.
This whole castle is the swansong of ancient Germany, with its many fiefdoms each ruled by a separate absolute monarch.
swan song
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡Implorar que le permitan participar en alguna presentación o en algún nuevo canto del cisne del libro!
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponLiterature Literature
Este es el canto del cisne de Druggan.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era «La despedida», de El canto del cisne de Schubert.
You fucked up, manLiterature Literature
Esta guerra es una aventura absurda, un momento de triunfalismo, simplemente el canto del cisne.
Meehan gave me his rosaryLiterature Literature
Y naturalmente existe ese canto del cisne que es el obituario.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Se titula " Canto del cisne ".
if you don't do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquél sería su debut y, a la vez, su canto del cisne.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Sabía que se estaba muriendo de cáncer cuando lo hizo, así que es el canto del cisne.
You dirty bastard, I' m going to kill youLiterature Literature
—Bien, señores, aquel episodio fue lo que yo llamaría el Canto del Cisne de mi Sensibilidad.
Make God`s flesh bleed againLiterature Literature
Supongo que está usted oyendo mi canto del cisne.
Language of the case: SpanishLiterature Literature
«El canto del cisne» de Craso, De or III 2-5 16.
Application of sanctionsLiterature Literature
Era un canto del cisne, y el cisne que cantaba estaba totalmente deformado.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
Ha llegado la hora de la intervención de Rosa, su canto del cisne.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
Rey se había vestido con clase para su canto del cisne.
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' sLiterature Literature
El halfling halló más en otros lugares insospechados, como la bodega de El Canto del Cisne.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
—Y me temo que ése será mi canto del cisne.
I' m only telling you, okay?Literature Literature
La voz decía: «Éste es el canto del cisne del senador Menelaus S.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Se convirtió en un clásico instantáneo, pero Turandot iba a ser el canto del cisne.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
Con aquella marginación internacional se iniciaba el canto del cisne de Lumumba.
I would have got you two together...ages ago, but it was too complicatedLiterature Literature
Esta película fue considerada el canto del cisne de Bow.
As someone really smart, you can be amazingly thick sometimesWikiMatrix WikiMatrix
Espero que no sea el canto del cisne
They' re the actors!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Qué otra cosa, sino un canto del cisne?
He dropped outLiterature Literature
Aquel álbum, pensaban, iba ser probablemente el canto del cisne de Freddie.
It took longer than I expectedLiterature Literature
¡ Es el canto del cisne, nena!
More powerful than a loco- madman!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El canto del cisne oficial del jardín es cuando se enciende el suelo durante el otoño
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementopensubtitles2 opensubtitles2
291 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.