Grupo de trabajo para el fortalecimiento de la capacidad de investigación
Research Capability Strengthening Working Group
capacidad de trabajo oor Engels
capacidad de trabajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
work capacity
Los gastos debían ser resultantes de la capacidad de trabajo reducida.
The expenses had to be justified as being the result of the reduced working capacity.
working capacity
Los gastos debían ser resultantes de la capacidad de trabajo reducida.
The expenses had to be justified as being the result of the reduced working capacity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Grupo de Trabajo sobre un enfoque común para la creación de capacidad nacional en materia de seguimiento de la mortalidad infantil y materna
Working Group on a Common Approach to National Capacity-building in Tracking Child and Maternal Mortality
Equipo de trabajo sobre la capacidad del sistema de transporte aéreo de la CEAC
CATSE · Task Force on the Capacity of the Air Transport System in ECAC
Grupo Especial de Trabajo sobre conversión de las capacidades militares a usos civiles
Ad Hoc Working Group on Conversion of Military Capacities to Civilian Uses
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capacidad de trabajo que mantiene la persona se evaluará como porcentaje.
If you didn' t send this to me, then who did?UN-2 UN-2
Se admiraba mucho la capacidad de trabajo, y en palabras de John T.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature
Los servicios de rehabilitación profesional están a la disposición de todas las personas con capacidad de trabajo reducida.
She' s wanted for the assassination of the Turkish interior minister in #, and for the murders of three ClA agents stationed in SerbiaUN-2 UN-2
—Por su capacidad de trabajo, que es prodigiosa.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Por no hablar de su portentosa capacidad de trabajo, que le permitía escribir varias novelas al año.
No, your ExcellenceLiterature Literature
El resultado fue que su motivación y su capacidad de trabajo se paralizaron penosamente.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsLiterature Literature
Esto significaba que podía ser despedido «por haber perdido su capacidad de trabajo».
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.Literature Literature
El Programa también comprendió una campaña para desarrollar la capacidad de trabajo
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'MultiUn MultiUn
Los gastos debían ser resultantes de la capacidad de trabajo reducida.
Why did you have to do this to me again?UN-2 UN-2
Es un punto muy importante si queremos garantizar la eficacia y la capacidad de trabajo del Parlamento.
Pete from Fall Out Boy, you showedEuroparl8 Europarl8
Atestiguan su portentosa capacidad de trabajo los 7.200 cálculos complejos que realizó cuando estudió las tablas sobre Marte.
I get so damned mean!jw2019 jw2019
Por cierto, tienes una increíble capacidad de trabajo.
Sir, you have yourself a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existían, desde luego, limitaciones a su capacidad de trabajo.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Esta mercancía es la capacidad de trabajo o la fuerza de trabajo.
He has cured many dying patientsLiterature Literature
De él llegó a decir: «Barras ... no tenía ni talento, ni capacidad de liderazgo, ni capacidad de trabajo ...
Summer, come here!Literature Literature
- sin capacidad de trabajo reducida
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulationapplicable to the general budget of the European CommunitiesUN-2 UN-2
Tenemos una gran capacidad de trabajo intelectual, de llevar a cabo ac ciones.
You are being disagreeable!... I got things on my mindLiterature Literature
Fue muy elogiado por su capacidad de trabajo, su claridad de ideas y su excelente habilidad de laboratorio.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upcordis cordis
Descubro, ahora, que mi capacidad de trabajo es mayor que nunca.
You' re spoiling him!Literature Literature
Las pruebas son diseñadas para comprobar su capacidad de trabajo en equipo y su espíritu de comunidad.
On the houseWikiMatrix WikiMatrix
Esto no se refleja de ninguna manera en mi capacidad de trabajo.
You have to believe me, willLiterature Literature
Pero me canso fácilmente y sólo tengo una escasa capacidad de trabajo.
Well, that' s lovelyLiterature Literature
Sus colegas lo describen como un médico muy inteligente y tenaz, con una gran capacidad de trabajo.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyLiterature Literature
Estación de trabajo 5167, aumenta la carga de capacidad de trabajo.
May I ask your name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando volví a España, mi capacidad de trabajo y viaje era una incógnita.
You use that, and you don' t need meLiterature Literature
57882 sinne gevind in 275 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.