capaz de trabajar oor Engels
capaz de trabajar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
able to work
Dentro de este mundo congelado soy capaz de trabajar libre y desapercibido.
Within this frozen world I'm able to work freely and unnoticed.
operative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siempre había sido capaz de trabajar con firmeza para conseguir lo realmente importante.
Don' t be alarmedLiterature Literature
¿Quieres que los Fra piensen que no somos capaces de trabajar juntos?
Reduce to Monochrome (DitheredLiterature Literature
También debe ser un buen psicólogo, capaz de trabajar con los actores que ha elegido.
Nigga, get the carrot away from me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tía, no creíamos que fuerais capaces de trabajar juntas.
the guy who was killed wasnt even # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En otras palabras, cada recurso es capaz de trabajar 40 horas a la semana en este proyecto.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.Literature Literature
Chasqueaban los labios y envidiaban aquellos músculos capaces de trabajar y enriquecer, de gozar y de crear.
You come well recommendedLiterature Literature
La nueva camarera todavía no era capaz de trabajar al ritmo adecuado, aunque ya no era realmente nueva.
That' s all rightLiterature Literature
—No ha sido... capaz de trabajar.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
Ella era capaz de trabajar duro y celebrar la Navidad.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.Literature Literature
Así, muchas personas capaces de trabajar en conjunto terminan oponiéndose unas a las otras.
I' m just helping out.- Mm- hmmgv2019 gv2019
Las Naciones Unidas son el único órgano internacional capaz de trabajar por los intereses de todas las naciones.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidUN-2 UN-2
Una fachada de civilización que nos hiciese capaces de trabajar juntos cuando tuviésemos que hacerlo.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Veréis, el progreso de la ciencia depende crucialmente de que la gente sea capaz de trabajar junta.
They say good- bye me here.That' s niceLiterature Literature
Deberíamos de ser capaces de trabajar todos juntos, antes de alcanzar la Tierra.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
Sería un desastre para tu carrera que no cumplieras los plazos o que no fueras capaz de trabajar.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
Vivía para escribir, y era capaz de trabajar durante meses, tras los cuales se desplomaba agotado.
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?Literature Literature
Dentro de este mundo congelado soy capaz de trabajar libre y desapercibido.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No todo el mundo es capaz de trabajar como tú.
Put your hands above your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–¿Un verdadero artista no debería ser capaz de trabajar en cualquier sitio?
One blanketLiterature Literature
De hecho, solo con estos dos ya tenemos más que suficiente, pues son capaces de trabajar en multitarea.
You ruined her life completelyLiterature Literature
Yo... realmente quería ser capaz de trabajar contigo.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Somos capaces de trabajar juntos y hacer buena música?
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
En cuanto a los hombres, físicamente están bien y son capaces de trabajar duro.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
—O no fueron capaces de trabajar en condiciones seguras —agregó Drask—.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
En lugar de pelear uno contra el otro, podriamos ser capaces de trabajar juntos.
I' m actually excited about this.I mean itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8017 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.