capellán militar oor Engels
capellán militar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Holy Joe
military chaplain
Sólo quería decirle que ustedes son capellanes militares.
I just meant that you're military chaplains.
padre
Recuerdo que los soldados de tres de los tanques se arrodillaron ante el altar y recibieron la bendición del capellán militar.
I remember three tank crews kneeling at the altar and being blessed by the padre.
sky pilot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy seguro de que Pete se está comportando como un heroico capellán militar en algún sitio.
And guess who" s pure?Literature Literature
Gene Aldrin conoció a su mujer, Marion, hija de un capellán militar, mientras estaba destinado en Filipinas.
We' re just friendsLiterature Literature
Se la mandó el capellán militar a mi madre.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para ayudar con la tregua, también llevaron un capellán militar.
The silver liningLiterature Literature
" El Pentágono ha decidido que los capellanes militares ahora pueden casarse con personas del mismo sexo ".
Well, something different, weren' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Como si yo fuera el único capellán militar en toda Praga!
Mannitol (E #) NitrogenLiterature Literature
En cabeza iban los oficiales, Marlowe y Burnaby, y Bickerstaff, que podía haber pasado por el capellán militar.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
Serás muy útil como capellán militar.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada cuerpo de las Fuerzas Armadas mantiene a su capellán militar y a su santo patrón.
I think this is the genericLiterature Literature
Los capellanes militares asisten a los miembros de su comunidad religiosa.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveUN-2 UN-2
A continuación seguía un grupo de capellanes militares, cada uno con su cruz de plata sobre el pecho.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedLiterature Literature
Al borde de las fosas recién cavadas, los capellanes militares estaban administrando los últimos ritos a los muertos.
I thought he went away?Literature Literature
Se la mandó el capellán militar a mi madre
What are you doing?opensubtitles2 opensubtitles2
¡Como si yo fuera el único capellán militar en toda Praga!
My parents were still deadLiterature Literature
Ejerció durante algún tiempo como capellán militar.
Preparations for use on the hairWikiMatrix WikiMatrix
El hombre nuevo llevaba un uniforme de capellán militar de una afiliación religiosa indeterminada.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Uno de ellos es un capellán militar.
Then it' s even more important to go away for a few weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un santo capellán militar.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mayoría de sus primeros sacerdotes fueron capellanes militares.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESLiterature Literature
El señor Mölster, primer capellán militar y consejero consistorial.
So it was a mutantLiterature Literature
Era joven y fue capellán militar; lo mataron en un bombardeo en Egipto.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
Sabía que era un capellán militar por el uniforme oscuro.
I was in troubleLiterature Literature
Era un capellán militar.
Number: Two per sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capellán militar
You may now kiss the brideUN-2 UN-2
Los sacerdotes prestaban servicio como capellanes militares.
There' s no " nothing " nowLiterature Literature
313 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.