capilla de la Virgen oor Engels
capilla de la Virgen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Lady chapel
Todos estaban en la Capilla de la Virgen.
They were all up in the Lady Chapel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—nos dice—, yo mismo voy a celebrar el santo misterio en la capilla de la Virgen, arriba.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Multitud de visitantes acudían a rendir homenaje en la capilla de la Virgen María.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
En la Capilla de la Virgen y el altar.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
Posteriormente se construyó un nuevo crucero con cúpula y la capilla de la Virgen María.
the mode of transport at the frontierWikiMatrix WikiMatrix
Dentro, se sentó junto a Isolina al lado de la capilla de la Virgen de Tiles.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
—Lo próximo que harán será vender tazas de té en la capilla de la Virgen.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Todos estaban en la Capilla de la Virgen.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capilla de la Virgen de Fátima.
Like the other night...... when you were above mio and youleft me for irte withWikiMatrix WikiMatrix
Aquí encontrarás la espectacular Iglesia de San Andres y la Capilla de la Virgen del Carmen.
What do you mean my dirty money?Common crawl Common crawl
Rezando y meditando ante el altar de la capilla de la Virgen de las Gracias decidió su futuro.
I am gratefulCommon crawl Common crawl
Desde luego, en la capilla de la Virgen estaba en casa.
Not that anyone got a lot but the football players got moreLiterature Literature
«Tiene que estar en la sacristía —pensé—, o en la capilla de la Virgen».
Come on, well in, BillLiterature Literature
Puede esperar en la capilla de la Virgen.
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubLiterature Literature
Edmundo, que había celebrado la misa del alba en la capilla de la Virgen, ofició de acólito.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
—En el deambulatorio, delante de la capilla de la Virgen de los Siete Dolores.
It' s my birthday party, not yours!Literature Literature
Que es exactamente donde lo encuentro: corriendo hacia la capilla de la Virgen.
Today is the day of the greatest conjunctionLiterature Literature
Luego regresaré a la capilla de la Virgen.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
Y la capilla de la Virgen que estaba construyendo en la catedral prometía ser un monumento magnífico.
You can' t save me, DukeLiterature Literature
La capilla de la Virgen del Carmen atrae a muchos visitantes cada año.
I blame the police forceCommon crawl Common crawl
No, estaba en la capilla de la virgen con Brenda,
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se encontraban justo a la izquierda de la capilla de la Virgen, detrás del altar mayor.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.Literature Literature
Detrás de esta había una pequeña capilla de la Virgen.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Otra hora más nos conduciría en suave ascenso hasta la capilla de la Virgen.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeLiterature Literature
Brotó entonces en su cerebro el recuerdo del monje irlandés que había conocido en la capilla de la Virgen.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
Se oía un coro de admirables voces que entonaba un cántico religioso; venía de la capilla de la Virgen.
Nigga, I ain' t killyour fuckin ' driverLiterature Literature
725 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.